YOMI読みの道

例文

毎朝を含む例文一覧

毎朝を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全218件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件毎朝
前の25件9 / 9
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎日、朝ごはんの前にジョギングしてるんですよ。

英語の訳

  • We jog before breakfast every morning.
出典: Tatoeba文番号 10017306
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。

英語の訳

  • I keep fit by jogging every morning.
出典: Tatoeba文番号 152744
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。

英語の訳

  • Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
出典: Tatoeba文番号 152743
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。

英語の訳

  • I would sooner die than get up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 152737
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。

英語の訳

  • She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
出典: Tatoeba文番号 86638
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。

英語の訳

  • I'm getting pretty tired of driving every morning.
  • I'm getting pretty bored with driving every morning.
出典: Tatoeba文番号 81341
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。

英語の訳

  • He came to take a walk every morning after rehabilitation.
出典: Tatoeba文番号 110338
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。

英語の訳

  • He would sooner die than get up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 99814
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。

英語の訳

  • Every morning she gets up early because she has to cook.
出典: Tatoeba文番号 86264
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新聞は毎朝、地元の配達の子が玄関先まで届けてくれます。

英語の訳

  • The newspaper is delivered to my doorstep every morning by the local delivery boy.
出典: Tatoeba文番号 11576425
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。

英語の訳

  • Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 86640
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。

英語の訳

  • His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
出典: Tatoeba文番号 81333
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

燃えるごみは、毎週水曜日と土曜日の朝8時半までに出してください。

英語の訳

  • Burnable trash should be put out by 8:30 a.m. every Wednesday and Saturday morning.
出典: Tatoeba文番号 8924561
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

トムは、もはや朝食前に毎日は散歩しませんが、一週間で数回は行います。

英語の訳

  • Tom doesn't take a walk every morning before breakfast anymore, but he still does several times a week.
出典: Tatoeba文番号 11119794
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

トムは、もはや朝食前に毎日は散歩しませんが、それでも週に数回はします。

英語の訳

  • Tom doesn't take a walk every morning before breakfast anymore, but he still does several times a week.
出典: Tatoeba文番号 11119800
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。

英語の訳

  • Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the school.
出典: Tatoeba文番号 81354
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

一日の生活は朝が勝負ですから、毎朝元気に人の前で挨拶する姿がたいへん大切です。

英語の訳

  • The course of a day is determined during the morning, so it is important to greet people in good spirits.
出典: Tatoeba文番号 774598
TatoebaCC BY 2.0 FR

都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。

英語の訳

  • Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
出典: Tatoeba文番号 124542