使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
母を含む例文一覧
母を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,012件25件表示
私の母はどこですか？
英語の訳
- Where's my mother?
- Where is my mother?
出典: Tatoeba文番号 5065473
母は変わり者です。
英語の訳
- My mother is eccentric.
出典: Tatoeba文番号 4975876
私の母も教師です。
英語の訳
- My mother is a teacher, too.
出典: Tatoeba文番号 4475068
お母さんが大好き。
英語の訳
- I love my mother.
出典: Tatoeba文番号 1489998
母は涙ぐんでいた。
英語の訳
- My mother was in tears.
出典: Tatoeba文番号 1277942
僕、お母さんはどこ？
英語の訳
- Where is your mother, boy?
出典: Tatoeba文番号 1085878
これが私の母です。
英語の訳
- This is my mother.
- This is my mom.
出典: Tatoeba文番号 237295
お母さん、急いでよ！
英語の訳
- Mom! Hurry!
出典: Tatoeba文番号 226646
私の母は教師です。
英語の訳
- My mother is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 162679
私の母は涙もろい。
英語の訳
- My mother is easily moved to tears.
出典: Tatoeba文番号 162649
私は母に似ている。
英語の訳
- I resemble my mother.
出典: Tatoeba文番号 152863
彼女は母親似です。
英語の訳
- She takes after her mother.
出典: Tatoeba文番号 86747
母はいつも忙しい。
英語の訳
- My mother is always busy.
出典: Tatoeba文番号 83088
母はゆっくり話す。
英語の訳
- My mother speaks slowly.
出典: Tatoeba文番号 83031
母は喫煙に反対だ。
英語の訳
- My mother is against smoking.
- My mother objects to smoking.
出典: Tatoeba文番号 83012
母は台所にいます。
英語の訳
- Mother is in the kitchen.
- My mother is in the kitchen.
- My mother's in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 82896
母は毎日洗濯する。
英語の訳
- Mother washes every day.
- My mother washes clothes every day.
出典: Tatoeba文番号 82853
妹は母に似ている。
英語の訳
- My sister resembles my mother.
出典: Tatoeba文番号 81367
明日は母の日です。
英語の訳
- Tomorrow is Mother's Day.
出典: Tatoeba文番号 80402
お母さんは何歳ですか？
英語の訳
- How old is Mom?
出典: Tatoeba文番号 13225379
母国を愛しています。
英語の訳
- I love my home country.
出典: Tatoeba文番号 12574535
母子ともに元気です。
英語の訳
- Mother and baby are both doing well.
出典: Tatoeba文番号 11870827
お母さんの言う通り。
英語の訳
- My mother is right.
出典: Tatoeba文番号 11858186
お母さんには話したの？
英語の訳
- Have you told his mother?
出典: Tatoeba文番号 11075507
こちらは、継母です。
英語の訳
- This is my stepmother.
出典: Tatoeba文番号 11017656