例文

母の日を含む例文一覧

母の日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全104件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件母の日

1 / 5次の25件

明日は母の日です。

英語の訳

Tomorrow is Mother's Day.

出典: Tatoeba文番号 80402

母の日って、いつだっけ？

英語の訳

When is Mother's Day?
When's Mother's Day?

出典: Tatoeba文番号 10853697

私の母語は日本語です。

英語の訳

My mother tongue is Japanese.
My native language is Japanese.

出典: Tatoeba文番号 162648

先週、母の誕生日でした。

英語の訳

Last week was mother's birthday.
Mother's birthday was last week.

出典: Tatoeba文番号 11003229

日本語は私たちの母語だ。

英語の訳

Japanese is our mother tongue.
Our native language is Japanese.

出典: Tatoeba文番号 122336

母がこの２日間病気なの。

英語の訳

My mother has been sick for two days.

出典: Tatoeba文番号 83177

昨日、母から手紙が届いた。

英語の訳

I received a letter from my mother yesterday.
Yesterday, I received a letter from my mother.

出典: Tatoeba文番号 11805308

私達の母国語は日本語です。

英語の訳

Japanese is our mother tongue.
Our native language is Japanese.

出典: Tatoeba文番号 464691

私の母は毎日早く起きます。

英語の訳

My mother gets up early every morning.

出典: Tatoeba文番号 162655

昨日、叔母が私を訪ねて来た。

英語の訳

My aunt dropped in on me yesterday.

出典: Tatoeba文番号 225978

昨日、叔母が私を訪ねてきた。

英語の訳

My aunt dropped in on me yesterday.

出典: Tatoeba文番号 169968

昨日母から手紙を受けとった。

英語の訳

I received a letter from my mother yesterday.

出典: Tatoeba文番号 169813

私の叔母が明日東京にきます。

英語の訳

My aunt is coming to Tokyo tomorrow.

出典: Tatoeba文番号 164241

母は毎日市場に買い物に行く。

英語の訳

My mother goes to the market every day to buy things.

出典: Tatoeba文番号 82854

母方の祖父は明日還暦を迎える。

英語の訳

My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.

出典: Tatoeba文番号 2240088

私は叔母の家に３日間滞在した。

英語の訳

I stayed at my aunt's house for three days.

出典: Tatoeba文番号 161273

私は毎日母の家事を手伝います。

英語の訳

I help mother do the household chores every day.

出典: Tatoeba文番号 152690

母の日をお母さんのために使う。

英語の訳

We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.

出典: Tatoeba文番号 83116

母は私を今日の私にしてくれた。

英語の訳

My mother has made me what I am today.
Mother has made me what I am.

出典: Tatoeba文番号 82935

私が今日あるのは母親のおかげだ。

英語の訳

I owe what I am to my mother.

出典: Tatoeba文番号 167731

私の母は、毎日午後昼寝をします。

英語の訳

My mother takes a nap every afternoon.

出典: Tatoeba文番号 162702

先日彼女の母が病院で亡くなった。

英語の訳

The other day her mother passed away in the hospital.

出典: Tatoeba文番号 141444

トムは母の日に母親に花束を送った。

英語の訳

Tom sent his mother some flowers on Mother's Day.

出典: Tatoeba文番号 13428551

明日は母方の祖父の還暦祝いをする。

英語の訳

My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.

出典: Tatoeba文番号 2240091

先日彼女の母親が病院で亡くなった。

英語の訳

The other day her mother passed away in the hospital.

出典: Tatoeba文番号 1107925

母の日の語句ページに戻る

1 / 5次の25件