例文

母なるを含む例文一覧

母なるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全250件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件母なる

1 / 10次の25件

悪い母親でもなかった。

英語の訳

I was also not a bad mother.

出典: Tatoeba文番号 191453

母が死んで１０年になる。

英語の訳

My mother has been dead these ten years.

出典: Tatoeba文番号 83168

母は生け花を教えている。

英語の訳

My mother teaches flower arranging.

出典: Tatoeba文番号 82905

お母さんに心配をかけるな。

英語の訳

Don't be a trouble to mother.

出典: Tatoeba文番号 226622

私の母が死んで三年になる。

英語の訳

My mother has been dead these three years.

出典: Tatoeba文番号 162706

母となる女性の数が少ない。

英語の訳

The number of women who become mothers is small.

出典: Tatoeba文番号 83143

母は怒っているに違いない。

英語の訳

My mother must be angry.

出典: Tatoeba文番号 82884

もうすぐお母さんになるのね。

英語の訳

You're going to be a mom soon.

出典: Tatoeba文番号 12725778

お母さんはすぐに良くなるよ。

英語の訳

Your mother will get well soon.

出典: Tatoeba文番号 9464069

お母さん早く！みんな待ってるよ！

英語の訳

Mom, hurry up! Everyone's waiting.

出典: Tatoeba文番号 4635476

あなたはお母さんに似ている。

英語の訳

You look like your mother.
You look like your mom.

出典: Tatoeba文番号 2599305

その女の子は母親に似ている。

英語の訳

That girl resembles her mother.
That girl looks like her mother.

出典: Tatoeba文番号 209364

私の祖母は田舎に住んでいる。

英語の訳

My grandmother lives in the country.

出典: Tatoeba文番号 163146

私の母は庭で花を育てている。

英語の訳

My mother grows flowers in her garden.

出典: Tatoeba文番号 162663

母語で一番長い言葉って、わかる？

英語の訳

Do you know the longest word in your language?

出典: Tatoeba文番号 10550179

祖父母はみんなまだ生きている。

英語の訳

All of my grandparents are still living.

出典: Tatoeba文番号 7530222

父方の祖母は茶道を嗜んでいる。

英語の訳

My paternal grandmother enjoys tea ceremonies.

出典: Tatoeba文番号 2239694

私は母なる自然を愛しています。

英語の訳

I love mother nature.

出典: Tatoeba文番号 535878

空想はしばしば芸術の母になる。

英語の訳

Fantasy is often the mother of art.

出典: Tatoeba文番号 179313

君の叔母さんは何をしているの。

英語の訳

What does your aunt do?

出典: Tatoeba文番号 178558

私の母はよく頭痛に悩まされる。

英語の訳

My mother often suffers from headaches.

出典: Tatoeba文番号 162681

母は庭に花を植えるのに忙しい。

英語の訳

My mother is busy planting flowers in the garden.

出典: Tatoeba文番号 82888

母さんなら夕飯の支度をしてるよ。

英語の訳

Mother is preparing dinner.
My mother is preparing dinner.

出典: Tatoeba文番号 9329405

お母さんが何でもしてあげるから。

英語の訳

I, your mother, will take care of everything for you.

出典: Tatoeba文番号 226635

私の叔母が死んでから２年になる。

英語の訳

My aunt has been dead for two years.

出典: Tatoeba文番号 163322

母なるの語句ページに戻る

1 / 10次の25件