YOMI読みの道

例文

段を含む例文一覧

段を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全662件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 27次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段、自由時間って何してるの?

英語の訳

  • What do you usually do in your free time?
出典: Tatoeba文番号 9676445
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段、夕飯の後って何してるの?

英語の訳

  • What do you usually do after dinner?
  • What do you usually do after supper?
出典: Tatoeba文番号 9676438
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段は自分が洗い物するんだ。

英語の訳

  • I usually do the dishes.
出典: Tatoeba文番号 9550105
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段、休みの日は何をしてるの?

英語の訳

  • What do you usually do on holidays?
出典: Tatoeba文番号 9146022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段は帽子をかぶってるんだ。

英語の訳

  • I usually wear a hat.
出典: Tatoeba文番号 8914078
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段ほど今日は忙しくないよ。

英語の訳

  • I'm not as busy today as I usually am.
出典: Tatoeba文番号 8912637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

階段から落っこちちゃったよ。

英語の訳

  • I fell down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 8663984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段は7時前に朝食を食べるの?

英語の訳

  • Do you usually eat breakfast before seven?
出典: Tatoeba文番号 8622084
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムとは普段何語で話してるの?

英語の訳

  • What language do you usually use when talking with Tom?
出典: Tatoeba文番号 3395397
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

検索サイトは普段何を使ってる?

英語の訳

  • What website do you usually use for searching?
出典: Tatoeba文番号 2951459
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は普段は歩いて学校に行く。

英語の訳

  • I usually walk to school.
  • I generally walk to school.
出典: Tatoeba文番号 2250302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたは普段何時に寝ますか。

英語の訳

  • What time do you usually go to bed?
出典: Tatoeba文番号 2174731
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

通信手段が機能しなくなった。

英語の訳

  • Communications broke down.
出典: Tatoeba文番号 1306248
TatoebaCC BY 2.0 FR

ゲームで一段と盛り上がった。

英語の訳

  • The game added to the fun.
出典: Tatoeba文番号 225285
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本の値段は、4ドルです。

英語の訳

  • The cost of the book is 4 dollars.
出典: Tatoeba文番号 219751
TatoebaCC BY 2.0 FR

その絵の値段は10ポンドです。

英語の訳

  • The price of the picture is 10 pounds.
出典: Tatoeba文番号 211739
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本の値段は5ドルでした。

英語の訳

  • The price of the book was $5.
出典: Tatoeba文番号 206694
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは、税込みの値段ですか。

英語の訳

  • Does that price include tax?
出典: Tatoeba文番号 205599
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは朝食込みの値段ですか。

英語の訳

  • Does that price include breakfast?
出典: Tatoeba文番号 204985
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

好天で野菜の値段が下がった。

英語の訳

  • The good weather sent the price of vegetables down.
出典: Tatoeba文番号 173746
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は一度に2段駆け上がった。

英語の訳

  • I ran upstairs two steps at a time.
出典: Tatoeba文番号 158445
TatoebaCC BY 2.0 FR

重要なのは手段でなく結果だ。

英語の訳

  • It is not the means which matters, it is the end.
出典: Tatoeba文番号 147961
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそれを不正な手段でした。

英語の訳

  • He did it by unfair means.
出典: Tatoeba文番号 112160
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は階段をゆっくりと上った。

英語の訳

  • He went up the steps slowly.
出典: Tatoeba文番号 108973
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は階段を降りてきていた。

英語の訳

  • She was coming down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 90740