YOMI読みの道

英語表現

なぐりこむ

殴りこむは英語で?

動詞

英語候補

  • to raid
  • to storm
  • to launch an attack (on)
  • to mount an assault (on)

基本情報

読み

なぐりこむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 殴り込む
  • 擲り込むまれな表記

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オウ / なぐ.る

N1
小学8年8画
  • assault
  • hit
  • beat

例文

例文

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「トムまじむかつく。殴り殺してえわ」「おい、物騒なこと言うなよ」

英語の訳

  • "Tom is seriously getting on my nerves, I want to beat him to death." "Hey! Don't say such bad things."
出典: Tatoeba文番号 3714910
殴りこむの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。