YOMI読みの道

例文

残留を含む例文一覧

残留を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件残留
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

インドネシアには大勢の残留日本兵がいた。

英語の訳

  • Indonesia had many Japanese holdout soldiers.
出典: Tatoeba文番号 8831793
TatoebaCC BY 2.0 FR

虎は死して皮を留め、人は死して名を残す。

英語の訳

  • A great man will be remembered for his achievements.
出典: Tatoeba文番号 174463
TatoebakensanCC BY 2.0 FR

インドネシアにはたくさん残留日本兵がいました。

英語の訳

  • Indonesia had many Japanese holdout soldiers.
出典: Tatoeba文番号 4149524
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

40にして人生はまだ半分残っていることを心に留めよ。

英語の訳

  • Bear in mind that half one's life is lived after forty.
出典: Tatoeba文番号 235248