YOMI読みの道

例文

死神を含む例文一覧

死神を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件死神
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

死神は餌食を求めている。

英語の訳

  • Death is seeking for his prey.
出典: Tatoeba文番号 168126
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

神が愛する者は若くして死ぬ。

英語の訳

  • Whom the gods love die young.
出典: Tatoeba文番号 870609
TatoebaCC BY 2.0 FR

神は人間はみな死ぬものと定めた。

英語の訳

  • God has ordained that all men shall die.
出典: Tatoeba文番号 144907
TatoebaCC BY 2.0 FR

神様のおぼしめしで息子は死んだ。

英語の訳

  • It pleased God to take away my son.
出典: Tatoeba文番号 144862
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

神々は人間はみな死ぬものと定めた。

英語の訳

  • The gods have decreed that man is mortal.
出典: Tatoeba文番号 451891
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

iPhoneはインターネットにとって死神なんだって。

英語の訳

  • Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Internet."
出典: Tatoeba文番号 74452
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ソクラテスの生と死が賢人の生と死だというなら、イエスの生と死は神の生と死である。

英語の訳

  • If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.
出典: Tatoeba文番号 412851