死にを含む例文一覧

英語の訳

• On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.

英語の訳

• After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
• After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl began to cry.

英語の訳

• All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.

英語の訳

• Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.

英語の訳

• Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.

英語の訳

• Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?

英語の訳

• It matters not how a man dies, but how he lives.

英語の訳

• All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.

英語の訳

• A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

英語の訳

• Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.

英語の訳

• We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind.

英語の訳

• Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.

英語の訳

• It seems the mean old woman that lived around here was struck by lightning and suddenly died. My mother says it's truly a case of the swiftness of Heaven's vengeance.

英語の訳

• Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.

英語の訳

• So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.

英語の訳

• Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.

英語の訳

• A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.

英語の訳

• The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.

英語の訳

• To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?

英語の訳

• In eastern India, an express train struck another train while stopping in a station; so far, 49 people have died.

英語の訳

• The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.

英語の訳

• There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

英語の訳

• Before I die, in addition to my last will and testament, I want to write a love letter as well. No matter how shameful it may be, I don't have to be ashamed anymore.

英語の訳

• However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.

英語の訳

• When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.