YOMI読みの道

例文

歳未満を含む例文一覧

歳未満を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件歳未満
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クッキーは5歳未満だ。

英語の訳

  • Cookie is under 5 years old.
出典: Tatoeba文番号 225673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

5歳未満のお子様は無料です。

英語の訳

  • Children under age five are free.
出典: Tatoeba文番号 10544178
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

18歳未満の方の入場は禁じます。

英語の訳

  • Entrance is restricted to those above 18.
出典: Tatoeba文番号 235919
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

18歳未満の方は入場できません。

英語の訳

  • Children under 18 are not admitted.
出典: Tatoeba文番号 235918
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

三歳未満の子供は入場無料です。

英語の訳

  • Children under three are admitted free of charge.
出典: Tatoeba文番号 169505
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は30歳未満だと思いますが。

英語の訳

  • I should think she is under thirty.
出典: Tatoeba文番号 93548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

10歳未満のお子様は入場できません。

英語の訳

  • Children under 10 are not admitted.
出典: Tatoeba文番号 11244511
TatoebaCC BY 2.0 FR

応募者は30歳未満でなければならない。

英語の訳

  • Applicants must be under thirty years old.
出典: Tatoeba文番号 188532
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

5歳未満の小人は、入場料は要りません。

英語の訳

  • There is no admission fee for children under five.
出典: Tatoeba文番号 235142
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

18歳未満の方は結婚することができません。

英語の訳

  • People under 18 cannot marry.
出典: Tatoeba文番号 1513333
TatoebafuyushikaCC BY 2.0 FR

カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。

英語の訳

  • It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
出典: Tatoeba文番号 2293339
TatoebaCC BY 2.0 FR

このプールは13歳未満の子供の入場は許可されていない。

英語の訳

  • Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 223252
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

このサイトは18歳未満の方には不適切な内容が含まれています。

英語の訳

  • This site contains content not suitable for persons under the age of 18.
出典: Tatoeba文番号 2947104
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。

英語の訳

  • Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed, for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.
出典: Tatoeba文番号 936242