YOMI読みの道

例文

歯抜けを含む例文一覧

歯抜けを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件歯抜け
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歯が1本抜けた。

英語の訳

  • One of my teeth came out.
出典: Tatoeba文番号 150978
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

前歯が抜けました。

英語の訳

  • My front tooth fell out.
出典: Tatoeba文番号 140946
TatoebaCC BY 2.0 FR

抜歯しなければなりません。

英語の訳

  • Your tooth must be extracted.
出典: Tatoeba文番号 121278
TatoebaCC BY 2.0 FR

歯が抜けて隙間が空いていた。

英語の訳

  • His teeth had gaps.
出典: Tatoeba文番号 150970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

抜歯しなければなりませんか。

英語の訳

  • Should I have my tooth extracted?
出典: Tatoeba文番号 121277
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

歯医者は僕に三本歯を抜かなければいけないと言った。

英語の訳

  • The dentist told me that he has to pull out three of my teeth.
  • The dentist told me he has to pull out three of my teeth.
出典: Tatoeba文番号 9030393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。

英語の訳

  • His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
出典: Tatoeba文番号 122114
TatoebaCC BY 2.0 FR

ボードが箱に歯抜けで入れられてるから、詰めていれれば、箱がもっと有効につかえるよ。

英語の訳

  • There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
出典: Tatoeba文番号 196558