使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
正論を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
正直映画より映画論の方が面白い。
英語の訳
私は彼の判断は正しいと結論を下した。
英語の訳
この議論では彼の言い分が正しいと思う。
英語の訳
私たちは彼が正しかったという結論に達した。
英語の訳
とりわけ、論理学には正確な定義が要求される。
英語の訳
英語には奇妙な音韻論と奇妙な正書法があります。
英語の訳
その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
英語の訳
さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
英語の訳
バス通学と積極的差別是正措置などが論争の多い話題だった。
英語の訳
彼の言葉は正論だったが、僕は心のどこかで引っかかりを感じていた。
英語の訳
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
英語の訳
ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
英語の訳
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
英語の訳
私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙遜な探究者、懐疑主義者を装った。
英語の訳
よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。
英語の訳