YOMI読みの道

例文

次女を含む例文一覧

次女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全44件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件次女
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は次の駅で降りた。

英語の訳

  • She got off at the next station.
出典: Tatoeba文番号 89158
TatoebaCC BY 2.0 FR

少女が次々に入ってきた。

英語の訳

  • Girls came in one after another.
出典: Tatoeba文番号 146737
TatoebaCC BY 2.0 FR

女は夫次第でよくなるもの。

英語の訳

  • A good Jack makes a good Jill.
出典: Tatoeba文番号 147302
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次々に洋服を買った。

英語の訳

  • She bought articles of clothing one after another.
出典: Tatoeba文番号 89153
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次第に回復している。

英語の訳

  • She is getting better by degrees.
出典: Tatoeba文番号 89151
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の恐怖は次第に収まった。

英語の訳

  • Her fears gradually quietened down.
出典: Tatoeba文番号 94518
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の言葉は次の通りだった。

英語の訳

  • Her words were as follows.
出典: Tatoeba文番号 94445
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次第に理解しはじめた。

英語の訳

  • She gradually began to understand.
出典: Tatoeba文番号 89150
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

彼女は次の仕事が決まりましたか?

英語の訳

  • Has she decided on the next job?
出典: Tatoeba文番号 10750822
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次々と論戦に挑んでいる。

英語の訳

  • She has waded into one controversy after another.
出典: Tatoeba文番号 89154
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女と次に逢えるのはいつだろう。

英語の訳

  • I wonder when the next time I meet her will be.
出典: Tatoeba文番号 8602013
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は手当たり次第にCDを聞いた。

英語の訳

  • She listened to her CDs at random.
出典: Tatoeba文番号 88809
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

次の日曜空いてるか彼女に聞かれた。

英語の訳

  • She asked me if I would be free next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 1630402
TatoebaCC BY 2.0 FR

次に彼女が来る時には、家にいます。

英語の訳

  • I'll be at home the next time she comes.
  • I will be at home when she comes next.
出典: Tatoeba文番号 150358
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次の年で20歳になるといった。

英語の訳

  • She said she would be twenty years old the following year.
出典: Tatoeba文番号 89155
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女の気分は次第にいら立ちはじめた。

英語の訳

  • Her mood graduated to irritation.
出典: Tatoeba文番号 94528
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は店にあるすべての物を次々に見た。

英語の訳

  • Her eyes traveled over all the things in the shop.
出典: Tatoeba文番号 87784
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。

英語の訳

  • I will be seeing her again next Friday.
出典: Tatoeba文番号 150291
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。

英語の訳

  • She had begun to recede in my memory.
出典: Tatoeba文番号 89403
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。

英語の訳

  • She will visit her mother next Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 89157
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次に彼女が来る時には、家にいるつもりです。

英語の訳

  • I'll be at home the next time she comes.
出典: Tatoeba文番号 1172443
TatoebaCC BY 2.0 FR

次に彼女は町にさらに2つの公園を設計した。

英語の訳

  • She went on to lay out two more parks in the town.
出典: Tatoeba文番号 150357
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。

英語の訳

  • She is our next best pianist after Mr Long.
出典: Tatoeba文番号 91270
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は演説の中で第2次世界大戦に言及した。

英語の訳

  • She made references to World War II in her speech.
出典: Tatoeba文番号 90999
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次に何を言ったらよいか途方に暮れた。

英語の訳

  • She was at a loss what to say next.
出典: Tatoeba文番号 89159