YOMI読みの道

例文

次のようにを含む例文一覧

次のようにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全157件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件次のように
1 / 7次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日曜の次は月曜です。

英語の訳

  • Monday comes after Sunday.
出典: Tatoeba文番号 11069842
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の日曜、どこ行きたい?

英語の訳

  • Where do you want to go next Sunday?
出典: Tatoeba文番号 11801337
TatoebaCC BY 2.0 FR

次のように記載します。

英語の訳

  • We'll note it in the following way.
出典: Tatoeba文番号 150323
TatoebaCC BY 2.0 FR

日曜の次に月曜が来る。

英語の訳

  • Sunday is followed by Monday.
出典: Tatoeba文番号 122183
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は次のように答えた。

英語の訳

  • He answered as follows.
出典: Tatoeba文番号 105262
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は次のように論じた。

英語の訳

  • He argued as follows.
出典: Tatoeba文番号 105261
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は次の昇任予定者です。

英語の訳

  • You are the next in line for promotion.
出典: Tatoeba文番号 177213
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次の金曜に来てください。

英語の訳

  • Please come next Friday.
出典: Tatoeba文番号 150294
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

次の予想に誰もが注目した。

英語の訳

  • Everyone was focused on the next forecast.
出典: Tatoeba文番号 11005154
TatoebaCC BY 2.0 FR

会は次の日曜日に決まった。

英語の訳

  • The meeting was arranged for next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 185434
TatoebaCC BY 2.0 FR

月曜日は日曜日の次にくる。

英語の訳

  • Monday comes after Sunday.
出典: Tatoeba文番号 175592
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

次の日曜は空けておいてね。

英語の訳

  • Keep next Sunday free.
出典: Tatoeba文番号 150242
TatoebaCC BY 2.0 FR

土曜日の次は日曜日がくる。

英語の訳

  • Sunday follows Saturday.
出典: Tatoeba文番号 124461
TatoebaCC BY 2.0 FR

日曜日の次に月曜日がくる。

英語の訳

  • Monday follows Sunday.
出典: Tatoeba文番号 122145
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は次々に洋服を買った。

英語の訳

  • She bought articles of clothing one after another.
出典: Tatoeba文番号 89153
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の月曜まで、ここにいます。

英語の訳

  • I'll be here until next Monday.
出典: Tatoeba文番号 11053935
TatoebakuroyukihimeCC BY 2.0 FR

次の日曜日は休んでください。

英語の訳

  • Please take next Sunday off.
出典: Tatoeba文番号 4518867
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は次の日曜日に行われる。

英語の訳

  • The meeting will take place next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 185300
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は次の日曜日に開かれる。

英語の訳

  • The meeting will take place next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 185298
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の日曜日に参りましょうか。

英語の訳

  • Shall I come next Sunday?
出典: Tatoeba文番号 150237
TatoebaCC BY 2.0 FR

伝言は次のように書いてある。

英語の訳

  • The message reads as follows.
出典: Tatoeba文番号 124936
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の呼吸は次第に弱くなった。

英語の訳

  • His breathing became faint.
出典: Tatoeba文番号 117486
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次のガソリンスタンドに寄ろう。

英語の訳

  • Let's stop at the next service station.
出典: Tatoeba文番号 11683491
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は次の月曜日に開かれます。

英語の訳

  • The meeting will take place next Monday.
出典: Tatoeba文番号 9106892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次の週末は買い物に行く予定なの?

英語の訳

  • Are you going to go shopping next weekend?
出典: Tatoeba文番号 8767441