使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
機械故障を含む例文一覧
機械故障を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11件25件表示
例文 11 件機械故障
1 / 1
この機械は故障中だ。
英語の訳
- This machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 1357718
この機械は故障している。
英語の訳
- This machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 222469
その機械は故障している。
英語の訳
- The machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 211542
この機械は時々故障します。
英語の訳
- This machine sometimes breaks down.
出典: Tatoeba文番号 222467
機械故障によるダウンタイム。
英語の訳
- The downtime is caused by a mechanical problem.
出典: Tatoeba文番号 183350
この機械はどこか故障している。
英語の訳
- There's something wrong with this machine.
出典: Tatoeba文番号 222479
この機械はしばらく故障していた。
英語の訳
- This machine was out of order for a while.
出典: Tatoeba文番号 222482
その機械は先月から故障している。
英語の訳
- The machine has been out of order since last month.
出典: Tatoeba文番号 211535
その機械はどこか故障しているに違いない。
英語の訳
- There must be something wrong with the machine.
- Something on that machine must be broken.
出典: Tatoeba文番号 211548
その機械はいつもどこか故障ばかりしている。
英語の訳
- Something is always going wrong with the machine.
出典: Tatoeba文番号 211551
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。
英語の訳
- The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
出典: Tatoeba文番号 211532
機械故障の語句ページに戻る
1 / 1