YOMI読みの道

例文

樹立を含む例文一覧

樹立を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件樹立
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは新政府を樹立した。

英語の訳

  • They have established a new government.
出典: Tatoeba文番号 96794
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した。

英語の訳

  • She set the world record for the high jump.
出典: Tatoeba文番号 88162
TatoebaCC BY 2.0 FR

イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。

英語の訳

  • The English established colonies in America.
出典: Tatoeba文番号 229222
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日朝間にはまだ外交関係が樹立されていない。

英語の訳

  • Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
出典: Tatoeba文番号 122848
TatoebaCC BY 2.0 FR

イギリス人は1609年アメリカに植民地を樹立した。

英語の訳

  • The English established colonies in America in 1609.
出典: Tatoeba文番号 229223
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。

英語の訳

  • We have established friendly relations with the new government of that country.
出典: Tatoeba文番号 186058
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。

英語の訳

  • He is sure to set a new record in the triple jump.
出典: Tatoeba文番号 106701
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。

英語の訳

  • Our ultimate goal is to establish world peace.
出典: Tatoeba文番号 186296
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。

英語の訳

  • Our ultimate goal is to establish world peace.
出典: Tatoeba文番号 167004
TatoebaCC BY 2.0 FR

幾多、苦戦したのち、我々は勝利を収め、新政府を樹立することができた。

英語の訳

  • After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
出典: Tatoeba文番号 183475