YOMI読みの道

例文

標準を含む例文一覧

標準を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件標準
1 / 1
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

標準約款だ。

英語の訳

  • It's standard policy.
出典: Tatoeba文番号 10906864
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の仕事は標準以下だ。

英語の訳

  • His work is below average.
出典: Tatoeba文番号 117227
TatoebaCC BY 2.0 FR

JSTは日本標準時を表わす。

英語の訳

  • JST stands for Japan Standard Time.
出典: Tatoeba文番号 234832
TatoebaCC BY 2.0 FR

このシャツは標準サイズだ。

英語の訳

  • This shirt is the standard size.
出典: Tatoeba文番号 223691
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は標準英語を勉強したい。

英語の訳

  • I want to learn standard English.
  • I would like to learn standard English.
出典: Tatoeba文番号 153095
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は標準に到達しようとした。

英語の訳

  • We tried to come up to the standard.
出典: Tatoeba文番号 151295
TatoebaCC BY 2.0 FR

時計を日本標準時に合わせよう。

英語の訳

  • We will set our watch by Japan Time.
出典: Tatoeba文番号 150478
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は標準英語を学ばなくてはいけない。

英語の訳

  • You have to learn standard English.
出典: Tatoeba文番号 176910
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの作品を同じ標準では判断できない。

英語の訳

  • You can't judge their works by the same standards.
出典: Tatoeba文番号 98491
TatoebaCC BY 2.0 FR

その赤ちゃんの発育はその年齢では標準です。

英語の訳

  • The baby's growth is normal for his age.
出典: Tatoeba文番号 208614
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの1つにすぎない。

英語の訳

  • What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.
出典: Tatoeba文番号 236911
TatoebaCC BY 2.0 FR

第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。

英語の訳

  • First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
出典: Tatoeba文番号 137207