YOMI読みの道

例文

構成を含む例文一覧

構成を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全59件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件構成
1 / 3次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この小説は三部構成だ。

英語の訳

  • This novel consists of three parts.
出典: Tatoeba文番号 221166
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は12人の構成員から成る。

英語の訳

  • The committee consists of twelve members.
出典: Tatoeba文番号 191107
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

委員会は十名で構成されている。

英語の訳

  • The committee comprises ten members.
  • The committee is comprised of ten members.
  • The committee has ten members.
出典: Tatoeba文番号 191086
TatoebaCC BY 2.0 FR

この会議は12人で構成されている。

英語の訳

  • The meeting had 12 attendees.
出典: Tatoeba文番号 222687
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は8名から構成されている。

英語の訳

  • The committee consists of eight members.
出典: Tatoeba文番号 191103
TatoebaCC BY 2.0 FR

家族は社会の最小構成単位である。

英語の訳

  • A family is the smallest unit of society.
出典: Tatoeba文番号 186936
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は水素と酸素で構成されている。

英語の訳

  • Water consists of hydrogen and oxygen.
出典: Tatoeba文番号 143753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アイヌ人の家族構成を研究しました。

英語の訳

  • I studied the structure of Ainu families.
出典: Tatoeba文番号 11124542
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6人の委員でその委員会を構成する。

英語の訳

  • Six members constitute the committee.
出典: Tatoeba文番号 235026
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6人の教授でその委員会を構成する。

英語の訳

  • Six professors constitute the committee.
出典: Tatoeba文番号 235025
TatoebakobaCC BY 2.0 FR

自分のウェブサイトの構成を変えた。

英語の訳

  • I've changed my website's layout.
出典: Tatoeba文番号 5254
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その委員会は十五人で構成されている。

英語の訳

  • The committee consists of fifteen people.
出典: Tatoeba文番号 212371
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は五人の学生で構成されている。

英語の訳

  • The committee is composed of five students.
出典: Tatoeba文番号 191090
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1チームは11人の選手で構成されている。

英語の訳

  • A team is composed of eleven players.
出典: Tatoeba文番号 235853
TatoebaCC BY 2.0 FR

家族は社会の最も重要な構成単位である。

英語の訳

  • The family is the most important unit in society.
出典: Tatoeba文番号 186937
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

12人の音楽家たちが協会を構成しています。

英語の訳

  • Twelve musicians constitute the society.
出典: Tatoeba文番号 235951
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカ合衆国は50州から構成されている。

英語の訳

  • The USA is composed of 50 states.
出典: Tatoeba文番号 230135
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サッカーチームは11人の選手で構成される。

英語の訳

  • A soccer team consists of eleven players.
出典: Tatoeba文番号 216818
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのクラブは女性10人で構成されています。

英語の訳

  • The club is composed of ten women.
出典: Tatoeba文番号 213241
TatoebaCC BY 2.0 FR

その委員会は7人の学者で構成されている。

英語の訳

  • The committee consists of seven scholars.
出典: Tatoeba文番号 212378
TatoebaCC BY 2.0 FR

個人は地域社会の基本的な構成要素である。

英語の訳

  • The individual is the fundamental element of a community.
出典: Tatoeba文番号 174646
TatoebaCC BY 2.0 FR

国家はこれを構成する個人からできている。

英語の訳

  • A state is made up of individuals who compose it.
出典: Tatoeba文番号 173098
TatoebaCC BY 2.0 FR

動物は主として液体で構成される体を持つ。

英語の訳

  • Animals have bodies largely composed of fluid.
出典: Tatoeba文番号 123748
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

原子は陽子・中性子・電子で構成されている。

英語の訳

  • Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.
出典: Tatoeba文番号 2355898
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

賄賂は、権力機構の成立に付随して出現する。

英語の訳

  • Bribes are something that arises in conjunction with power organizations.
出典: Tatoeba文番号 390645