使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声この季節にりんごを手に入れるのは楽ではない。英語の訳It's not easy to come by apples at this time.出典: Tatoeba文番号 222447
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声私にとっては冬は楽しむというよりはむしろ耐える季節だ。英語の訳For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.出典: Tatoeba文番号 164770