使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
楽所を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼は吹奏楽団に所属しています。
英語の訳
私は近所の人と楽しい会話をしました。
英語の訳
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
英語の訳
遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気?
英語の訳
音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。
英語の訳
良い所:様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。
英語の訳
音楽がなかったら、世の中は退屈な場所になってしまうよ。
英語の訳
音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。
英語の訳
今何時だと思ってるんだ?こんな時間に音楽をガンガンかけたら近所迷惑なのがわからないのか。
英語の訳
ここ浄閑寺、通称「投げ込み寺」の墓地には、最後の休息場所を見つけた何千もの遊女、いわゆる「楽しみのための女性」の慰霊碑があり、それは言い知れない哀愁に満ちていて、どういうわけか何度でもここに戻ってきたい気持ちが沸き起こる。
英語の訳
新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。
英語の訳