YOMI読みの道

例文

楽屋を含む例文一覧

楽屋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件楽屋
1 / 1
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

楽屋口はどこですか。

英語の訳

  • Where is the stage door?
  • Where is the backstage entrance?
出典: Tatoeba文番号 2349158
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は楽屋の外に着きました。

英語の訳

  • I arrived outside the dressing room.
出典: Tatoeba文番号 157826
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

彼は自分の部屋で音楽を聴いた。

英語の訳

  • He listened to music in his room.
出典: Tatoeba文番号 467812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは楽器屋さんで働いてるんだよ。

英語の訳

  • Tom works at a music store.
出典: Tatoeba文番号 10585419
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼は自分の部屋で音楽を聴いていた。

英語の訳

  • He was listening to music in his room.
出典: Tatoeba文番号 760546
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。

英語の訳

  • Tom listened to music in his room until late at night.
出典: Tatoeba文番号 1667754
TatoebaCC BY 2.0 FR

それから二階の楽屋に歩いていきました。

英語の訳

  • Then I walked upstairs to the dressing rooms.
出典: Tatoeba文番号 205914
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の部屋で音楽に聞き入っていました。

英語の訳

  • He was listening to music in his room.
出典: Tatoeba文番号 104855
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は孤独を楽しむために森の小屋に行くのが好きです。

英語の訳

  • I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
出典: Tatoeba文番号 157222
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよい眺めが楽しめるように最上階の部屋を借りた。

英語の訳

  • He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
出典: Tatoeba文番号 110456
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、自分の部屋でその音楽に聞き入ってしまいました。

英語の訳

  • He was listening to the music in his room.
出典: Tatoeba文番号 115492
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。

英語の訳

  • Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
出典: Tatoeba文番号 202021
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

私の部屋は、好きな音楽を聴きながらリラックスできる、落ち着いた空間だ。

英語の訳

  • My room is a calm space where I can relax while listening to my favorite music.
  • My room is a calm, relaxing place where I can listen to my favorite music.
出典: Tatoeba文番号 13060923
TatoebaCC BY 2.0 FR

男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。

英語の訳

  • The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
出典: Tatoeba文番号 127213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私ね、ベーグル屋さんになりたくて、3年間ベーグル屋に修行に行ってたの。楽しかった。

英語の訳

  • I wanted to become a bagel maker so I took three years of training for it. It was fun.
出典: Tatoeba文番号 8935953
TatoebaCC BY 2.0 FR

高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。

英語の訳

  • Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.
出典: Tatoeba文番号 173178