極まりないを含む例文一覧

英語の訳

• That person is extremely annoying, aren't they.

英語の訳

• He is as poor as can be.
• He's as poor as can be.

英語の訳

• The desk is in a state of total disorder.

英語の訳

• Continue meaningless acts without limit and a person would go insane.

英語の訳

• There are few, if any, mistakes in his English.

英語の訳

• Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.

英語の訳

• We have vast amounts of unused information.

英語の訳

• It goes without saying that it was supremely difficult to carry out this mission.

英語の訳

• Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica.

英語の訳

• The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.

英語の訳

• Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.

英語の訳

• He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.

英語の訳

• Tom's rude reply provoked Mary to slap his face.

英語の訳

• Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.

英語の訳

• We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.

英語の訳

• In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.

英語の訳

• Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.