使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。英語の訳Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.出典: Tatoeba文番号 794668