YOMI読みの道

例文

校舎を含む例文一覧

校舎を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全22件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 22 件校舎
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

校舎は全焼した。

英語の訳

  • The schoolhouse was burnt to ashes.
出典: Tatoeba文番号 173575
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新校舎を建設中です。

英語の訳

  • A new school building is being built.
出典: Tatoeba文番号 11165550
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は校舎に放火した。

英語の訳

  • He set fire to the school building.
出典: Tatoeba文番号 107359
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

旧校舎が全焼しました。

英語の訳

  • The old school building burned down.
出典: Tatoeba文番号 10589683
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新しい校舎が建設中です。

英語の訳

  • A new school building is under construction.
  • A new school building is being built.
出典: Tatoeba文番号 145418
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい校舎は村の誇りだ。

英語の訳

  • The new school building is the boast of the village.
出典: Tatoeba文番号 145417
TatoebaCC BY 2.0 FR

校舎内で走ってはならない。

英語の訳

  • You must not run in the school buildings.
出典: Tatoeba文番号 173574
TatoebaCC BY 2.0 FR

校舎内では走ってはいけません。

英語の訳

  • You must not run in the school buildings.
出典: Tatoeba文番号 173573
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは校舎新築の計画を立てた。

英語の訳

  • They formed a project to build a new school building.
出典: Tatoeba文番号 97168
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の新校舎は目下建設中である。

英語の訳

  • Our new school building is under construction.
出典: Tatoeba文番号 186247
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

古い校舎は焼け落ちてしまいました。

英語の訳

  • The old school building burned down.
出典: Tatoeba文番号 10589684
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

校舎の跡地は瓦礫の山となっている。

英語の訳

  • There is a large pile of rubble where the school building used to be.
出典: Tatoeba文番号 2353600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新校舎は、再来年の夏に完成予定です。

英語の訳

  • The new school building is expected to be completed in summer the year after next.
出典: Tatoeba文番号 10682233
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

新校舎は来春までには完成の予定である。

英語の訳

  • The new school building is expected to be completed by spring next year.
出典: Tatoeba文番号 145279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。

英語の訳

  • The school building was a blaze of light in the evening darkness.
出典: Tatoeba文番号 210720
TatoebaCC BY 2.0 FR

校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。

英語の訳

  • The news that the school had been burned down soon spread through the town.
出典: Tatoeba文番号 173576
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

3ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。

英語の訳

  • It will be three months before our new school building is completed.
出典: Tatoeba文番号 235350
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。

英語の訳

  • Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
出典: Tatoeba文番号 81714
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。

英語の訳

  • The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
出典: Tatoeba文番号 141766
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

僕の学校では、看護科の校舎には男子トイレがないんで、別の校舎まで行くしかないんだ。

英語の訳

  • In my school, the nursing department's building has no men's bathrooms, so I don't have any choice other than to go to another building.
出典: Tatoeba文番号 11133371
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。

英語の訳

  • Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
出典: Tatoeba文番号 76304
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。

英語の訳

  • Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
出典: Tatoeba文番号 1068935