YOMI読みの道

例文

査察を含む例文一覧

査察を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全31件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件査察
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は調査を続けた。

英語の訳

  • The police continued their investigation.
出典: Tatoeba文番号 176153
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

警察は捜査を進めている。

英語の訳

  • The police are conducting an investigation.
出典: Tatoeba文番号 10588152
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は事件の捜査をした。

英語の訳

  • The police looked into that incident.
出典: Tatoeba文番号 176173
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察はその殺人を調査中だ。

英語の訳

  • The police are investigating the murder.
出典: Tatoeba文番号 176242
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察はそれを調査しています。

英語の訳

  • The police are looking into it.
出典: Tatoeba文番号 176219
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察はその事件を調査し始めた。

英語の訳

  • The police began to look into the matter.
出典: Tatoeba文番号 176234
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は彼の失踪を調査している。

英語の訳

  • The police are looking into his disappearance.
出典: Tatoeba文番号 176118
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察はその事件を調査するだろう。

英語の訳

  • The police will go into the case.
出典: Tatoeba文番号 176233
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176171
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は事故原因を入念に調査した。

英語の訳

  • The police carefully investigated the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176169
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因は警察が捜査中だった。

英語の訳

  • The cause of the accident was being investigated by the police.
出典: Tatoeba文番号 150849
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は衝突事故の原因を調査中です。

英語の訳

  • The police are investigating the cause of the crash.
出典: Tatoeba文番号 9596786
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は火事の原因を調査するだろう。

英語の訳

  • The police will look into the cause of the fire.
出典: Tatoeba文番号 176204
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は徹底的捜査をしようとしてた。

英語の訳

  • The police were heading for a shake down.
出典: Tatoeba文番号 176148
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察が来て、あらゆる証拠を調査した。

英語の訳

  • The police came and looked into all the evidence.
出典: Tatoeba文番号 176277
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察はその事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are investigating the cause of the accident.
  • Police are investigating the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176231
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察はその犯罪を調査しようとしている。

英語の訳

  • The police are going to investigate the crime.
出典: Tatoeba文番号 176222
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は現在、事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are now investigating the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176190
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は直ちにその事件の調査を開始した。

英語の訳

  • The police began to go into the matter in no time.
出典: Tatoeba文番号 176154
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は彼と犯人との関係を調査している。

英語の訳

  • The police are inquiring into his connections with the criminals.
出典: Tatoeba文番号 176126
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察がその衝突事故の原因を調査している。

英語の訳

  • The police are investigating the cause of the crash.
出典: Tatoeba文番号 176292
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は目下その火事の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are now inquiring into the cause of the fire.
出典: Tatoeba文番号 176095
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。

英語の訳

  • The police began to go into the murder case.
出典: Tatoeba文番号 176240
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察はその事件を詳しく調査することにした。

英語の訳

  • The police have decided to look into the case.
出典: Tatoeba文番号 176237
TatoebaCC BY 2.0 FR

朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。

英語の訳

  • Korea allowed an inspection by the IAEA.
  • Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
出典: Tatoeba文番号 126168