YOMI読みの道

例文

来を含む例文一覧

来を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 8全5,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件8 / 208次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

すぐ来てほしい。

英語の訳

  • I want you to come at once.
出典: Tatoeba文番号 157464
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

上出来でしたね。

英語の訳

  • You have done a very good job.
  • You've done a very good job.
出典: Tatoeba文番号 146215
TatoebaCC BY 2.0 FR

水が腰まで来た。

英語の訳

  • The water came up to my waist.
出典: Tatoeba文番号 143822
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が最初に来た。

英語の訳

  • He was the first to come.
  • He came first.
出典: Tatoeba文番号 120345
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に来てもらえ。

英語の訳

  • Have him come.
出典: Tatoeba文番号 118470
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に来てもらう。

英語の訳

  • I will have him come.
出典: Tatoeba文番号 118469
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はきっと来る。

英語の訳

  • He is certain to come.
  • He'll come for sure.
出典: Tatoeba文番号 113998
TatoebawatCC BY 2.0 FR

彼なら来られる。

英語の訳

  • He can come.
出典: Tatoeba文番号 113702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はすぐ来ます。

英語の訳

  • He will come in a moment.
  • He'll be here soon.
  • He'll come soon.
出典: Tatoeba文番号 113405
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はまだ来ない。

英語の訳

  • He hasn't come yet.
  • He's not here yet.
  • He isn't here yet.
出典: Tatoeba文番号 110803
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は後で来ます。

英語の訳

  • He will come afterwards.
出典: Tatoeba文番号 107482
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は朝早く来た。

英語の訳

  • He came early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 102097
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は二時頃来た。

英語の訳

  • He came about two.
  • He came at about two o'clock.
出典: Tatoeba文番号 101539
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は来るかしら。

英語の訳

  • I wonder if he will come.
出典: Tatoeba文番号 99152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は来るだろう。

英語の訳

  • He will come.
  • It's very likely he'll come.
出典: Tatoeba文番号 99147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は来ると思う。

英語の訳

  • I think he'll come.
出典: Tatoeba文番号 99142
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼もまた来ない。

英語の訳

  • He is not coming, either.
出典: Tatoeba文番号 98797
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

遊びに来なさい。

英語の訳

  • Come and see me.
出典: Tatoeba文番号 79199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰も来なかった。

英語の訳

  • Nobody came.
  • No one came.
  • Nobody showed up.
出典: Tatoeba文番号 5093
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家に来ませんか。

英語の訳

  • Why don't you come visit us?
  • Why don't you come and visit us?
  • Why don't you come and see us?
出典: Tatoeba文番号 4856
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

台北から来ました。

英語の訳

  • I come from Taipei.
出典: Tatoeba文番号 13189835
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

北京から来ました。

英語の訳

  • I come from Beijing.
出典: Tatoeba文番号 13187558
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

電車で来たんです。

英語の訳

  • I came by train.
出典: Tatoeba文番号 13167178
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらに来たまえ。

英語の訳

  • Come over here.
出典: Tatoeba文番号 12851686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎日は来れないよ。

英語の訳

  • I can't come here every day.
  • I can't come every day.
出典: Tatoeba文番号 12170496