YOMI読みの道

例文

来を含む例文一覧

来を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 16全5,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件16 / 208次の25件
TatoebaguimihanuiCC BY 2.0 FR

トムは未来を変えた。

英語の訳

  • Tom changed the future.
出典: Tatoeba文番号 2110702
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

彼はここに来るまい。

英語の訳

  • He isn't supposed to come here.
出典: Tatoeba文番号 1598215
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

助けに来てください。

英語の訳

  • Please come and help me.
  • Come to help me.
  • Come and help me.
出典: Tatoeba文番号 1200728
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

彼は来るはずでした。

英語の訳

  • He was supposed to come.
出典: Tatoeba文番号 1119286
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

嵐がやって来そうだ。

英語の訳

  • There's a storm coming.
出典: Tatoeba文番号 1099148
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

出来るだけ早く来て。

英語の訳

  • Come as soon as possible.
  • Come as soon as you can.
  • Come as fast as you can.
出典: Tatoeba文番号 1008512
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたは5時に来た。

英語の訳

  • You came at five.
出典: Tatoeba文番号 997230
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

速くここに来なさい。

英語の訳

  • Come here quickly.
出典: Tatoeba文番号 898045
TatoebahectorvkCC BY 2.0 FR

来た、見た、勝った。

英語の訳

  • I came, I saw, I conquered.
出典: Tatoeba文番号 495873
TatoebaSushimanCC BY 2.0 FR

雨が降って来ました。

英語の訳

  • It had started to rain.
出典: Tatoeba文番号 391427
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

彼はあした来るかな。

英語の訳

  • I wonder if he'll come tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 354003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いっしょに来なさい。

英語の訳

  • Come along.
  • Come along with us.
  • Come with us.
出典: Tatoeba文番号 228956
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつでも来て下さい。

英語の訳

  • Come and see me whenever you want to.
  • Come whenever you want.
  • Come whenever you want to.
出典: Tatoeba文番号 228814
TatoebaCC BY 2.0 FR

ええ、どうぞ来てね。

英語の訳

  • Yes, please come.
出典: Tatoeba文番号 228011
TatoebaCC BY 2.0 FR

オリンピックの由来は?

英語の訳

  • What are the origins of the Olympics?
出典: Tatoeba文番号 227461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに来てどのくらい?

英語の訳

  • How long have you been here?
出典: Tatoeba文番号 224380
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは本来無害です。

英語の訳

  • This is harmless in itself.
出典: Tatoeba文番号 218079
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

さあ、一緒に来いよ。

英語の訳

  • Come along.
  • Come along with us.
  • Come with us.
出典: Tatoeba文番号 216952
TatoebaCC BY 2.0 FR

じきに戻って来ます。

英語の訳

  • I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 216186
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジムは今日は来ない。

英語の訳

  • Jim will not come today.
出典: Tatoeba文番号 215977
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジム以外全員が来た。

英語の訳

  • All but Jim came.
  • Everyone but Jim came.
  • With the exception of Jim, everybody came.
出典: Tatoeba文番号 215921
TatoebaCC BY 2.0 FR

そら、彼女が来るよ。

英語の訳

  • There! She comes!
出典: Tatoeba文番号 205976
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

また来てくださいね。

英語の訳

  • Please come again.
出典: Tatoeba文番号 195384
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ルーシーは必ず来る。

英語の訳

  • Lucy is certain to come.
  • Lucy will certainly come.
出典: Tatoeba文番号 192399
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

以来ずっと友人です。

英語の訳

  • We've been friends ever since.
出典: Tatoeba文番号 191155