YOMI読みの道

例文

来電を含む例文一覧

来電を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全60件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件来電
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電車来たよ。

英語の訳

  • Here comes the train.
  • Here comes the train!
出典: Tatoeba文番号 9032518
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

電車が来るよ!

英語の訳

  • The train is coming!
出典: Tatoeba文番号 1485500
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

電車で来ました。

英語の訳

  • I came by train.
出典: Tatoeba文番号 13167180
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早く!電車来てるよ!

英語の訳

  • Hurry up! The train is here!
出典: Tatoeba文番号 10099887
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

電車で来たんです。

英語の訳

  • I came by train.
出典: Tatoeba文番号 13167178
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電車が、来てるよ。

英語の訳

  • The train has arrived.
  • The train is here.
出典: Tatoeba文番号 8501406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電車はもう来てるよ。

英語の訳

  • The train is already here.
出典: Tatoeba文番号 9694067
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電車で来たんでしょう?

英語の訳

  • You came by train, didn't you?
  • You came by train, right?
出典: Tatoeba文番号 9528358
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来れない時は電話して。

英語の訳

  • Call me if you can't come.
出典: Tatoeba文番号 11420717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ電車が来ないんだ。

英語の訳

  • The train hasn't arrived yet.
  • The train has not arrived yet.
出典: Tatoeba文番号 10799822
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電車って、すぐ来るよね?

英語の訳

  • The train will come soon, right?
出典: Tatoeba文番号 10759869
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

女の子から電話が来た。

英語の訳

  • There was a phone call from a girl.
  • I had a phone call from a girl.
出典: Tatoeba文番号 4562486
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

電車はすぐ来るだろう。

英語の訳

  • The train will arrive soon.
出典: Tatoeba文番号 4561576
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電車は時間通りに来ますか?

英語の訳

  • Will the train arrive on time?
出典: Tatoeba文番号 12693764
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

終電に乗ることが出来た。

英語の訳

  • I was able to catch the last train.
出典: Tatoeba文番号 148167
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来る前に電話してください。

英語の訳

  • Please call me before you come.
出典: Tatoeba文番号 9231680
TatoebaphenomenolCC BY 2.0 FR

家ではトムと電話出来ない。

英語の訳

  • I can't call Tom at home.
出典: Tatoeba文番号 8292546
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

電卓さえあれば計算出来る。

英語の訳

  • I can do the math as long as I have a calculator.
出典: Tatoeba文番号 6718552
TatoebaSonixCC BY 2.0 FR

電車はすぐ来ると思います。

英語の訳

  • I think that the train will be here soon.
出典: Tatoeba文番号 868590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来る前に電話をしてください。

英語の訳

  • Please phone me before you come.
  • Please phone before you come.
出典: Tatoeba文番号 13201627
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電車はバスより頻繁に来ます。

英語の訳

  • Trains come more often than buses.
出典: Tatoeba文番号 183135
TatoebaCC BY 2.0 FR

高瀬さんは何時の電車で来るの?

英語の訳

  • What train is Mr Takase coming on?
出典: Tatoeba文番号 173197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話をしてから来てください。

英語の訳

  • Please phone me before you come.
  • Please call me before you come.
  • Please telephone me before you come.
出典: Tatoeba文番号 124665
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はバスか電車で学校に来る。

英語の訳

  • He comes to school by bus or train.
出典: Tatoeba文番号 111293
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

来週君に手紙か電話を寄越すよ。

英語の訳

  • I'll write you or I'll phone you next week.
  • I'll write or phone you next week.
出典: Tatoeba文番号 997796