使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
来るを含む例文一覧
来るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,422件25件表示
二度と来るな。
英語の訳
- Don't come again.
- Don't ever come again.
出典: Tatoeba文番号 123019
彼は車で来た。
英語の訳
- He came by car.
出典: Tatoeba文番号 104671
ここには来るな。
英語の訳
- Don't come here.
出典: Tatoeba文番号 10903600
今日来るんだよね？
英語の訳
- You're coming today, right?
出典: Tatoeba文番号 10760311
彼は車で来ます。
英語の訳
- He'll come here by car.
出典: Tatoeba文番号 10558803
トム、来るって。
英語の訳
- Tom says he'll come.
出典: Tatoeba文番号 10327806
車で来たんだよね？
英語の訳
- You came by car, didn't you?
- You came by car, right?
出典: Tatoeba文番号 10138101
早く！電車来てるよ！
英語の訳
- Hurry up! The train is here!
出典: Tatoeba文番号 10099887
バスはいつ来るの？
英語の訳
- When's the bus coming?
- When will the bus be here?
出典: Tatoeba文番号 9176287
彼女たちも来るの？
英語の訳
- Are they coming as well?
- Are they coming, too?
出典: Tatoeba文番号 9065874
明日ここに来れる？
英語の訳
- Can you come here tomorrow?
- Are you able to come here tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8733070
一緒について来る？
英語の訳
- Do you want to tag along?
出典: Tatoeba文番号 8652475
トムは明日来れる？
英語の訳
- Tom, can you come tomorrow?
- Can Tom come tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 2441708
来週戻ってくる。
英語の訳
- I will come back next week.
出典: Tatoeba文番号 516512
一人で出来るよ。
英語の訳
- I can do it by myself.
- I can do it by myself!
- I can do it myself.
出典: Tatoeba文番号 418748
彼はきっと来る。
英語の訳
- He is certain to come.
- He'll come for sure.
出典: Tatoeba文番号 113998
彼なら来られる。
英語の訳
- He can come.
出典: Tatoeba文番号 113702
彼は来るかしら。
英語の訳
- I wonder if he will come.
出典: Tatoeba文番号 99152
彼は来るだろう。
英語の訳
- He will come.
- It's very likely he'll come.
出典: Tatoeba文番号 99147
彼は来ると思う。
英語の訳
- I think he'll come.
出典: Tatoeba文番号 99142
明日も、ここに来る？
英語の訳
- Will you come here tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 12098574
もうすぐ夏が来るぞ！
英語の訳
- Summer is coming soon!
出典: Tatoeba文番号 11900735
日本にはいつ来るの？
英語の訳
- When are you coming to Japan?
出典: Tatoeba文番号 11858086
二人とも来てるよ。
英語の訳
- Both of them have come.
出典: Tatoeba文番号 11559629
彼女はきっと来る。
英語の訳
- She is sure to come.
出典: Tatoeba文番号 11017995