英語候補
- day after day
- every single day
- day in and day out
英語表現
くるひもくるひも
来る日も来る日もは英語で？
表現
基本情報
読み
くるひもくるひも
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- くる日もくる日も
筆順
書き順
8文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
見出し例文
来る日も来る日も雪が降っている。
It has been snowing day after day.
例文データ分解あり
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あの(あの)かわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた(いる)
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 可愛い[01]{かわいい} 鳥[01] は 来る日も来る日も~ 鳴く[01]{鳴いて}~ 許り{ばかり} 居る(いる){いた}
例文データ分解あり
六月は来る日も来る日も雨が降る。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る(ふる)
元データの記号を見る
六月 は 来る日も来る日も 雨 が 降る(ふる)
例文データ分解あり
来る日も来る日も雪が降っている。
It has been snowing day after day.
来る日も来る日も雪が降っている(ふる)
元データの記号を見る
来る日も来る日も~ 雪 が 降る(ふる){降っている}
例文データ分解あり
来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。
I wrote her a letter every day.
来る日も来る日も私(わたし)は彼女に手紙を書いた
元データの記号を見る
来る日も来る日も 私(わたし)[01] は 彼女 に 手紙 を 書く{書いた}
例文データ分解あり
来る日も来る日も雨だった。
It rained day after day.
来る日も来る日も雨だった
元データの記号を見る
来る日も来る日も 雨 だ{だった}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
明日も来る？
英語の訳
- Will you come here tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 12098575
来る日も来る日もの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。