使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
来にくいを含む例文一覧
来にくいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,033件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
来る前に電話してください。
英語の訳
- Please call me before you come.
出典: Tatoeba文番号 9231680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは来年の春に退職する。
英語の訳
- Tom retires next spring.
出典: Tatoeba文番号 8616128
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここに来るのが大好きなの。
英語の訳
- I love coming here.
出典: Tatoeba文番号 8615691
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムは来年ボストンに行く。
英語の訳
- Tom is going to Boston next year.
出典: Tatoeba文番号 7883731
TatoebakeitaCC BY 2.0 FR
来週ボストンにいくんだよね？
英語の訳
- You're going to Boston next week, right?
出典: Tatoeba文番号 4395617
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR
彼はここに来るはずはない。
英語の訳
- He isn't supposed to come here.
出典: Tatoeba文番号 1598214
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
父は来週海外に行く予定だ。
英語の訳
- My father plans to go overseas next week.
出典: Tatoeba文番号 1171178
TatoebasatosiCC BY 2.0 FR
私の誕生会に来てください。
英語の訳
- Please attend my birthday party.
- Please come to my birthday party.
出典: Tatoeba文番号 628686
Tatoebakyleadrian10CC BY 2.0 FR
来週に戻ってきてください。
英語の訳
- Please come back next week.
出典: Tatoeba文番号 516516
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
３日後にまた来てください。
英語の訳
- Please come again in three days' time.
- Please come back in three days.
出典: Tatoeba文番号 504246
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１１時に会いに来てください。
英語の訳
- Come and see me at eleven o'clock.
出典: Tatoeba文番号 235974
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
８時に私の家に来て下さい。
英語の訳
- Come to my house at eight.
出典: Tatoeba文番号 234934
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あいにく彼女は来なかった。
英語の訳
- To my great disappointment, she didn't come.
- Unfortunately, she didn't come.
出典: Tatoeba文番号 234557
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いつでも遊びに来て下さい。
英語の訳
- Please come and see me any time.
出典: Tatoeba文番号 228815
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
たまには会いに来て下さい。
英語の訳
- Come and see me once in a while.
出典: Tatoeba文番号 203293
TatoebaCC BY 2.0 FR
一年前くらい前に来ました。
英語の訳
- I was here about a year ago.
出典: Tatoeba文番号 190227
TatoebaCC BY 2.0 FR
近日中に来客があるだろう。
英語の訳
- We will have some visitors one of these days.
出典: Tatoeba文番号 179789
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼に来るように言った。
英語の訳
- I told him to come.
出典: Tatoeba文番号 154042
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
日一日と暖かくなって来る。
英語の訳
- It is becoming warmer day by day.
出典: Tatoeba文番号 122901
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はいつも時間通りに来る。
英語の訳
- He is always punctual.
出典: Tatoeba文番号 114525
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私にまた来ると言った。
英語の訳
- He told me that would come again.
出典: Tatoeba文番号 106143
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は必ず会いに来るだろう。
英語の訳
- He'll come to see me without fail.
出典: Tatoeba文番号 100645
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は来るたびに長居をする。
英語の訳
- He stays a long time every time he comes.
出典: Tatoeba文番号 99148
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はいつも遅れずに来る。
英語の訳
- She is always punctual in coming.
出典: Tatoeba文番号 93241
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
米国大統領は今来日中です。
英語の訳
- The President of the United States is now in Japan.
出典: Tatoeba文番号 83488