使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
来にくいを含む例文一覧
来にくいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,033件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
前の方に来てください。
英語の訳
- Please come to the front.
- Come to the front, please.
出典: Tatoeba文番号 12316452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
こちらに来てください。
英語の訳
- Please come here.
- Come here, please.
出典: Tatoeba文番号 12316450
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
再来年、国へ帰ります。
英語の訳
- I'm returning to my home country the year after next.
出典: Tatoeba文番号 10982399
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
いつ迎えに来てくれるの？
英語の訳
- What time will you come pick me up?
出典: Tatoeba文番号 9257434
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
なんで毎日ここに来るの？
英語の訳
- Why do you come here every day?
出典: Tatoeba文番号 7989409
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
いつ会いに来てくれるの？
英語の訳
- When are you coming to see me?
出典: Tatoeba文番号 1673663
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR
私の家に来てください。
英語の訳
- Please come to my house.
- Come over!
出典: Tatoeba文番号 1222643
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は週２回ここに来る。
英語の訳
- He comes here twice a week.
出典: Tatoeba文番号 1008426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
３日後に来てください。
英語の訳
- Please come in three days.
出典: Tatoeba文番号 235265
TatoebaCC BY 2.0 FR
きっと定刻に来なさい。
英語の訳
- Mind you come on time.
出典: Tatoeba文番号 226008
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
車で迎えに来て下さい。
英語の訳
- Please come to pick me up.
出典: Tatoeba文番号 149098
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は来客攻めにあった。
英語の訳
- He was besieged by callers.
出典: Tatoeba文番号 99131
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は来年六歳になる。
英語の訳
- She is going to be six next year.
出典: Tatoeba文番号 86329
TatoebaCC BY 2.0 FR
明日、家に友達が来る。
英語の訳
- A friend's coming over tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
明日遊びに来て下さい。
英語の訳
- Come and see me tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
2時半前に来てください。
英語の訳
- Please come before 2:30.
出典: Tatoeba文番号 12316498
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
来年はアメリカに行くよ。
英語の訳
- I'm going to America next year.
出典: Tatoeba文番号 12164700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あなたも来ればいいのに。
英語の訳
- I wish you could come, too.
- It would be great if you could come, too.
出典: Tatoeba文番号 10807047
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰が一番最初に来ると思う？
英語の訳
- Who do you think will come first?
出典: Tatoeba文番号 10016151
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
警察が私を逮捕しに来るの？
英語の訳
- Are the police going to arrest me?
出典: Tatoeba文番号 8739860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一緒について来たくないの？
英語の訳
- Don't you want to tag along?
出典: Tatoeba文番号 8652646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
来たい時にくるといいよ。
英語の訳
- Come whenever you want.
- Come whenever you want to.
出典: Tatoeba文番号 8531379
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
いつボストンにまた来るの？
英語の訳
- When are you coming to Boston again?
出典: Tatoeba文番号 7838819
TatoebaTakoCC BY 2.0 FR
早く家に帰って来なさい。
英語の訳
- Hurry home.
出典: Tatoeba文番号 7577126
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
2時半までに来て下さい。
英語の訳
- Please come by 2:30.
- Please be here by two-thirty.
出典: Tatoeba文番号 7486225