使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
来いを含む例文一覧
来いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全3,701件25件表示
行って来ます。
英語の訳
- See you later.
- I'm off now.
出典: Tatoeba文番号 13117611
将来が心配なの？
英語の訳
- Are you afraid of the future?
出典: Tatoeba文番号 11394905
将来が心配で。
英語の訳
- I worry about my future.
- I worry about the future.
出典: Tatoeba文番号 11161625
一緒に来るんだ！
英語の訳
- Come with us!
出典: Tatoeba文番号 10914846
一緒に来ないか？
英語の訳
- How about you come with me?
出典: Tatoeba文番号 10905903
あなたも来ない？
英語の訳
- Why don't you come, too?
出典: Tatoeba文番号 10807044
お前も来いよ。
英語の訳
- You come, too.
出典: Tatoeba文番号 10807040
今すぐ来れそう？
英語の訳
- Can you come right now?
- Do you think you can come now?
出典: Tatoeba文番号 9418822
来たいですか。
英語の訳
- Do you want to go?
- Do you want to come?
出典: Tatoeba文番号 5765367
いつでも来て。
英語の訳
- Come anytime.
出典: Tatoeba文番号 4836746
警察が来てる。
英語の訳
- The police are coming.
出典: Tatoeba文番号 4561560
将来に備えよ。
英語の訳
- Prepare yourself for the future.
出典: Tatoeba文番号 3563257
また来てもいい？
英語の訳
- May I come again?
出典: Tatoeba文番号 3559172
明日も来ていい？
英語の訳
- Can I come tomorrow too?
- Is it okay to come tomorrow too?
- May I come tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 3055558
来年は卯年だ。
英語の訳
- Next year is the year of the rabbit.
出典: Tatoeba文番号 2243192
今日は来ない。
英語の訳
- I won't come today.
出典: Tatoeba文番号 1911360
来週帰ります。
英語の訳
- I'm coming back next week.
- I'm going home next week.
出典: Tatoeba文番号 1879941
ここへ来なさい！
英語の訳
- Come here.
- Come here!
出典: Tatoeba文番号 1247050
一緒に来ますか？
英語の訳
- Are you coming with me?
出典: Tatoeba文番号 774810
早く来なさい。
英語の訳
- Come quick!
- Come quickly.
- Come quickly!
出典: Tatoeba文番号 548211
寒い冬が来た。
英語の訳
- Cold winter came on.
出典: Tatoeba文番号 184031
来週は試験だ。
英語の訳
- The exam is coming up next week.
出典: Tatoeba文番号 78625
トム、また来週ね！
英語の訳
- See you next week, Tom!
出典: Tatoeba文番号 11851771
じゃあ、来ないの？
英語の訳
- So, you're not coming?
出典: Tatoeba文番号 11703175
なんで来れないの？
英語の訳
- Why can't you come?
出典: Tatoeba文番号 11138329