英語候補
- don't do anything that can be misinterpreted
- leave no room for scandal
- don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums)
英語表現
りかにかんむりをたださず
李下に冠を正さずは英語で？
ことわざ表現
基本情報
筆順
書き順
8文字・37画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
李下に冠を正さず。
英語の訳
- Avoiding the appearance of evil.
出典: Tatoeba文番号 540077
李下に冠を正さずの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句