YOMI読みの道

例文

本縫いを含む例文一覧

本縫いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件本縫い
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に裁縫が上手ですね。

英語の訳

  • You're a magician with a needle and thread.
  • You are very good at sewing.
  • You're very good at sewing.
出典: Tatoeba文番号 231565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母は縫い物をやめ、本を拾い上げた。

英語の訳

  • My mother stopped her sewing and picked up her book.
出典: Tatoeba文番号 82863
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。

英語の訳

  • While you are reading to me, I can do my sewing.
出典: Tatoeba文番号 233933
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。

英語の訳

  • He sat reading, with his wife sewing by the fire.
出典: Tatoeba文番号 106995
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。

英語の訳

  • He sat reading with his wife sewing by the fire.
出典: Tatoeba文番号 106993