YOMI読みの道

例文

未解決を含む例文一覧

未解決を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件未解決
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

問題は未解決のままだ。

英語の訳

  • The question is left in abeyance.
出典: Tatoeba文番号 79803
TatoebaCC BY 2.0 FR

謎を未解決のままにするな。

英語の訳

  • Don't leave the riddle.
出典: Tatoeba文番号 123211
TatoebaCC BY 2.0 FR

その問題はまだ未解決のままだ。

英語の訳

  • The problem still remains to be solved.
出典: Tatoeba文番号 206452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その問題は未解決のままである。

英語の訳

  • The problem remains unsolved.
出典: Tatoeba文番号 206393
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのなぞなぞは今も未解決である。

英語の訳

  • The mystery still remains unsolved.
出典: Tatoeba文番号 212857
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2つの問題が未解決のままであった。

英語の訳

  • Two problems remained unsolved.
出典: Tatoeba文番号 235531
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

放射性廃棄物の問題は未解決のままである。

英語の訳

  • The problem of radioactive waste remains unresolved.
出典: Tatoeba文番号 2484239
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはその問題を未解決のままほっておいた。

英語の訳

  • They left the problem unsolved.
出典: Tatoeba文番号 97840
TatoebaCC BY 2.0 FR

問題を未解決のままにしておくのはいけません。

英語の訳

  • You mustn't leave your problems unsolved.
出典: Tatoeba文番号 79799