使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
未年を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
トムは未成年だ。
英語の訳
未成年者お断り。
英語の訳
トムはまだ未成年だ。
英語の訳
彼女はまだ未成年だ。
英語の訳
未成年扱いとは心外だ。
英語の訳
あなたは、未成年ですか?
英語の訳
未成年者はお断りします。
英語の訳
彼はまだ未成年でしかない。
英語の訳
君は未成年だから入れません。
英語の訳
未成年だからまだ飲めないんだ。
英語の訳
未成年者は喫煙を禁じられている。
英語の訳
この映画は大人向けで未成年禁止です。
英語の訳
法律で未成年は喫煙が禁じられている。
英語の訳
未成年者の喫煙は法律で禁じられている。
英語の訳
未成年者はたばこを吸うのを禁じられている。
英語の訳
事故ったのは半年前なのに、未だに首が痛むよ。
英語の訳
未成年の方は、保護者のサインをもらってください。
英語の訳
未成年ですが、実は常日頃からお酒を飲んでいます。
英語の訳
多くの国で、18才以下は未成年とみなされ、投票することはできない。
英語の訳
我が社の未来は危険にさらされている。この2年間はひどい赤字状態だ。
英語の訳
フランス語を習い始めてもう3年なんだけど、未だに曜日すら覚えてないんだよね。
英語の訳
裁判所が未成年の犯罪者に対してとる姿勢は成人の犯罪者に対する姿勢とは異なる。
英語の訳
日本人には、見知らぬ人と会話を始めてまだくつろいだ気分にならないうちに、相手の、年齢や地位、既婚か未婚かなどの個人的な事柄を知りたがる傾向がある。
英語の訳