使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
木ねじを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
この木は樹齢約300年です。
英語の訳
この木は、樹齢100年以上です。
英語の訳
その木は屋根と同じ高さです。
英語の訳
その木は1年中青々としている。
英語の訳
少年は木に自分の名前を刻んだ。
英語の訳
これらの樫の木は樹齢100年以上です。
英語の訳
その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
英語の訳
あの木の椅子の値段は、30ドルだった。
英語の訳
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
英語の訳
佐々木禎子さんは、1955年10月25日に亡くなった。
英語の訳
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
英語の訳
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
英語の訳
木で鼻をくくったその返事の仕方、相手に失礼だと思わんのかね。
英語の訳
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
英語の訳
「ハナミズキ」は、1915年アメリカ合衆国ワシントンD.C.から苗木が贈られ日本で植栽されるようになった。
英語の訳
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
英語の訳
鈴木先生の授業はおもしろいんだけど、いつも話が脱線しちゃって、なかなか教科書通りに進まないんだよね。
英語の訳
三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
英語の訳
「二軒先の青木さんとこの茉奈ちゃん、女の子を産んだんだって」「えっ、名前なんて言うの?」「『ひまり』って言ってたよ」「どんな字、書くの?」「あっ、聞きそびれちゃった。どんな字、書くんだろうね?」
英語の訳