YOMI読みの道

例文

期待通りを含む例文一覧

期待通りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件期待通り
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

期待通り晴天となった。

英語の訳

  • As had been expected, the weather turned out to be very fine.
出典: Tatoeba文番号 183386
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

旅行は期待通りでしたか。

英語の訳

  • Did the trip live up to your expectations?
出典: Tatoeba文番号 78156
TatoebaCC BY 2.0 FR

期待通りに彼は試験に合格した。

英語の訳

  • He passed the test as was expected.
出典: Tatoeba文番号 183387
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

その映画は期待した通り、面白かった。

英語の訳

  • The movie was interesting, as I had expected.
  • This film was as interesting as expected.
出典: Tatoeba文番号 3402656
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのホテルはあなたの期待通りでしたか。

英語の訳

  • Did that hotel meet your expectations?
出典: Tatoeba文番号 212607
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は事が期待通りにいかなかったので、がっかりした。

英語の訳

  • He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
出典: Tatoeba文番号 1248320
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

おそらく君はトムが時間通りに来ることを期待しているのだろうね。

英語の訳

  • You're probably expecting Tom to arrive on time.
出典: Tatoeba文番号 3367094