例文

朝見を含む例文一覧

朝見を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全35件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 10 件朝見

前の25件2 / 2

今朝あなたの車が私の家の近くを通り過ぎるのを見ました。

英語の訳

I saw you driving by my house this morning.

出典: Tatoeba文番号 2160995

遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。

英語の訳

In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.

出典: Tatoeba文番号 188710

毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。

英語の訳

His dog stared at him every morning while he had his breakfast.

出典: Tatoeba文番号 81333

ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。

英語の訳

Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.

出典: Tatoeba文番号 892525

今朝は電車が混んでいて空席が見つからなかったので、ずっと立ち通しだった。

英語の訳

This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.

出典: Tatoeba文番号 172254

今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。

英語の訳

This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.

出典: Tatoeba文番号 1116652

信仰によって物事を見るということは、理性の目を閉じてしまうことだ。蝋燭の灯を消せば、朝日はよりはっきりと姿を現す。

英語の訳

The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle.

出典: Tatoeba文番号 912154

今朝、ちょっと妻といさかいをしました。僕は大したことではないと思ったが、今晩の様子を見ると妻は傷ついていたと思います。

英語の訳

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.

出典: Tatoeba文番号 421766

ある朝、美術家が海岸で流木を見つけました。彼はそれを自分の作業場に持っていき、現在、村の教会に立っている有名な聖母マリア像を彫り上げました。

英語の訳

One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.

出典: Tatoeba文番号 8973315

ある朝、彫刻家が浜辺で一本の流木を見つけました。その男はその流木を工房に持ち帰り、今日、村の教会に佇むあの有名な聖母マリアを彫り上げたのでした。

英語の訳

One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.

出典: Tatoeba文番号 8973318

朝見の語句ページに戻る

前の25件2 / 2