YOMI読みの道

例文

朝日新聞を含む例文一覧

朝日新聞を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件朝日新聞
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

この物語は朝日新聞に連載された。

英語の訳

  • This story appeared serially in the Asahi.
出典: Tatoeba文番号 219933
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

我が家では朝日新聞をとっている。

英語の訳

  • At home we subscribe to the Asahi Shimbun.
  • We are subscribed to the Asahi paper.
出典: Tatoeba文番号 186441
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

これは今日発行の朝日新聞ですか。

英語の訳

  • Is this today's issue of the Asahi Shimbun?
出典: Tatoeba文番号 171423
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

朝食前に新聞を読むのが私の日課です。

英語の訳

  • My routine is to read the newspaper before breakfast.
出典: Tatoeba文番号 126175
TatoebaCC BY 2.0 FR

朝日新聞にはそのニュースは載っていない。

英語の訳

  • The Asahi Shimbun did not carry that news.
出典: Tatoeba文番号 126151
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。

英語の訳

  • We take the Asahi and Yomiuri.
出典: Tatoeba文番号 228143
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。

英語の訳

  • The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
  • There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
出典: Tatoeba文番号 75339