YOMI読みの道

例文

望遠を含む例文一覧

望遠を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全29件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件望遠
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は望遠鏡に目を当てた。

英語の訳

  • He put his eye to a telescope.
出典: Tatoeba文番号 99988
TatoebaCC BY 2.0 FR

遠くの物が望遠鏡で見える。

英語の訳

  • We can see distant objects with a telescope.
  • One can see faraway objects with a telescope.
  • We can see things in the distance using a telescope.
出典: Tatoeba文番号 188670
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

望遠鏡のピントをあわせた。

英語の訳

  • I adjusted the telescope to my vision.
出典: Tatoeba文番号 82486
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高遠な望みを持っている。

英語の訳

  • He has a soaring ambition.
出典: Tatoeba文番号 107301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この望遠鏡は星と夢が見えます。

英語の訳

  • With this telescope, stars and dreams can be seen.
出典: Tatoeba文番号 219794
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は望遠鏡のピントを合わせた。

英語の訳

  • I adjusted the telescope to my vision.
出典: Tatoeba文番号 152814
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は望遠鏡作りに没頭していた。

英語の訳

  • He was busy making a telescope.
出典: Tatoeba文番号 99984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

顕微鏡と望遠鏡の違い、分かってる?

英語の訳

  • Do you know the difference between a microscope and a telescope?
出典: Tatoeba文番号 9725234
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間の胸に希望は永遠にわき出る。

英語の訳

  • Hope springs eternal in the human breast.
出典: Tatoeba文番号 144352
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

展望台から遠くの街が霞んで見える。

英語の訳

  • From the observation platform, you can just barely make out the town in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10588046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜空を観察しようと望遠鏡を買った。

英語の訳

  • I bought a telescope in order to observe the night sky.
出典: Tatoeba文番号 8672798
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

望遠鏡で星を見ることができますよ。

英語の訳

  • You can see stars with a telescope.
出典: Tatoeba文番号 878527
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は望遠鏡を使ってその船を眺めた。

英語の訳

  • He looked at the ship through his telescope.
出典: Tatoeba文番号 99987
TatoebaCC BY 2.0 FR

その女の子は手に望遠鏡を持っていた。

英語の訳

  • The girl had a telescope in her hand.
出典: Tatoeba文番号 209379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。

英語の訳

  • Do you know the difference between a microscope and a telescope?
出典: Tatoeba文番号 175052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

望遠鏡で遠くの物を見ることができます。

英語の訳

  • We can see distant objects with a telescope.
出典: Tatoeba文番号 11642668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜空を観測するために望遠鏡を購入した。

英語の訳

  • I bought a telescope in order to observe the night sky.
出典: Tatoeba文番号 8672797
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。

英語の訳

  • He adjusted the telescope to his sight.
出典: Tatoeba文番号 115382
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

世界一大きな望遠鏡はカナリア諸島にある。

英語の訳

  • The world's largest telescope is in the Canary Islands.
出典: Tatoeba文番号 942865
TatoebaCC BY 2.0 FR

この望遠鏡は注意して使わなければいけない。

英語の訳

  • This telescope must be used carefully.
出典: Tatoeba文番号 219793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。

英語の訳

  • He adjusted the telescope to his sight.
出典: Tatoeba文番号 99986
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。

英語の訳

  • He adjusted the telescope to his sight.
出典: Tatoeba文番号 99985
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。

英語の訳

  • One can see faraway objects with a telescope.
出典: Tatoeba文番号 913473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

望遠鏡を使えば、遠くにあるものを見ることができます。

英語の訳

  • We can see things in the distance using a telescope.
出典: Tatoeba文番号 9420519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

望遠鏡で見ると、それはたいまつであることがわかった。

英語の訳

  • It was identified by telescope as a torch.
出典: Tatoeba文番号 82487