YOMI読みの道

例文

服を含む例文一覧

服を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全768件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 31次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一服しよう。

英語の訳

  • Let's have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 12146654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一服させて。

英語の訳

  • Let me have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 10839680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

制服はあるの?

英語の訳

  • Do you have a school uniform?
出典: Tatoeba文番号 143310
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

服が濡れてる。

英語の訳

  • The clothes are wet.
出典: Tatoeba文番号 12593323
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

服を着なさい。

英語の訳

  • Put on your clothes.
  • Put your clothes on.
出典: Tatoeba文番号 11720953
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学生服を着ろ。

英語の訳

  • Put on your school uniform.
出典: Tatoeba文番号 9035012
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一服しませんか?

英語の訳

  • Why don't we take a break?
出典: Tatoeba文番号 8893262
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その服いいね。

英語の訳

  • I love your outfit.
出典: Tatoeba文番号 8612286
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は服役中だ。

英語の訳

  • I'm in jail.
出典: Tatoeba文番号 3507372
TatoebaCC BY 2.0 FR

いい服を買え。

英語の訳

  • Get yourself a decent suit.
出典: Tatoeba文番号 229324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな制服です。

英語の訳

  • They are all wearing uniforms.
出典: Tatoeba文番号 12098581
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

服が汚れてるよ。

英語の訳

  • Your clothes are dirty.
  • My clothes are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11187884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

素敵な服ですね。

英語の訳

  • That's a nice outfit.
出典: Tatoeba文番号 10914892
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺の服、返せよ。

英語の訳

  • Give me back my clothes.
出典: Tatoeba文番号 10759791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

制服を着なさい。

英語の訳

  • Put on your uniform.
  • Put your uniform on.
出典: Tatoeba文番号 9034994
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ケンは服を着た。

英語の訳

  • Ken put on his clothes.
出典: Tatoeba文番号 225105
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

服を着ましたか。

英語の訳

  • Have you finished dressing?
出典: Tatoeba文番号 83889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

服が汚れちゃうよ。

英語の訳

  • You're making your clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 11682612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

服が乾いてないぞ。

英語の訳

  • The clothes aren't dry.
出典: Tatoeba文番号 10151304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

服を着替えました。

英語の訳

  • I changed clothes.
出典: Tatoeba文番号 10140796
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

制服を脱ぎなさい。

英語の訳

  • Take off your uniform.
  • Take your uniform off.
  • Take off your school uniform.
出典: Tatoeba文番号 9034995
TatoebaYakuwariCC BY 2.0 FR

服はあそこにある。

英語の訳

  • My clothes are over there.
出典: Tatoeba文番号 5390771
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この服、私に似合う?

英語の訳

  • Does this dress look OK on me?
出典: Tatoeba文番号 3460798
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

濡れた服脱ぎなよ。

英語の訳

  • Take off your wet clothes.
出典: Tatoeba文番号 2858319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この服似合うかしら?

英語の訳

  • Does this dress look OK on me?
出典: Tatoeba文番号 219959