使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
有効に使うを含む例文一覧
有効に使うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全12件25件表示
例文 12 件有効に使う
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
時間を有効に使いなさい。
英語の訳
- You have to beat the time.
出典: Tatoeba文番号 150533
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
時間は有効に使いなさいよ。
英語の訳
- Make good use of your time.
出典: Tatoeba文番号 9472449
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、日本での時間を有効に使った。
英語の訳
- I made the best of her time in Japan.
出典: Tatoeba文番号 162203
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
空いた時間を有効に使うようにしてごらん。
英語の訳
- Try to make good use of your spare time.
出典: Tatoeba文番号 10849974
TatoebaCC BY 2.0 FR
成功したいのなら時間を有効に使いなさい。
英語の訳
- If you want to succeed, use your time well.
出典: Tatoeba文番号 143286
TatoebaCC BY 2.0 FR
時間はできるだけ有効に使わなければならない。
英語の訳
- You must make the most of your time.
出典: Tatoeba文番号 150583
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
英語の訳
- I need to make better use of my free time.
出典: Tatoeba文番号 2147116
TatoebaCC BY 2.0 FR
大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。
英語の訳
- It is how effectively you use the available time that counts.
出典: Tatoeba文番号 137525
TatoebaCC BY 2.0 FR
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
英語の訳
- It is how effectively you use the available time that counts.
出典: Tatoeba文番号 147962
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうやって時間を有効に使っているのか、知りたいもんだよ。
英語の訳
- I want to know how he manages to make such good use of his time.
出典: Tatoeba文番号 10668108
TatoebaCC BY 2.0 FR
若い間は自分の時間をできるだけ有効に使わなければならない。
英語の訳
- You should make the most of your time while you are young.
出典: Tatoeba文番号 148833
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。
英語の訳
- You can be sure that the money you give them will be put to good use.
出典: Tatoeba文番号 233948
有効に使うの語句ページに戻る
1 / 1