YOMI読みの道

例文

月金を含む例文一覧

月金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全60件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件月金
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今月は金欠なの。

英語の訳

  • Money's tight for me this month.
出典: Tatoeba文番号 11609879
TatoebaIshaoCC BY 2.0 FR

金星は月がない。

英語の訳

  • Venus has no moons.
  • Venus doesn’t have any moons.
出典: Tatoeba文番号 4772290
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今月はお金に余裕がない。

英語の訳

  • Money's tight for me this month.
出典: Tatoeba文番号 11609884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

平日は、月火水木金です。

英語の訳

  • The weekdays are: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday.
出典: Tatoeba文番号 10914790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

月曜から金曜まで雪でした。

英語の訳

  • It snowed from Monday to Friday.
出典: Tatoeba文番号 10668795
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は月収2000ドルの金が入る。

英語の訳

  • He has a monthly income of 2,000 dollars.
出典: Tatoeba文番号 107777
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は月曜から金曜まで働く。

英語の訳

  • He works from Monday to Friday.
出典: Tatoeba文番号 107771
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は今月100ドルを貯金した。

英語の訳

  • He laid by 100 dollars this month.
出典: Tatoeba文番号 107146
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

今日は金曜日、十月二十日だ。

英語の訳

  • Today is Friday, the twentieth of October.
出典: Tatoeba文番号 8218418
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎月お金を貯金している。

英語の訳

  • He puts aside some money every month.
出典: Tatoeba文番号 99842
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

毎月有り余るほどの金をやるよ。

英語の訳

  • I give you plenty of money each month.
出典: Tatoeba文番号 4900228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雪は月曜から金曜まで降ったよ。

英語の訳

  • It snowed from Monday to Friday.
出典: Tatoeba文番号 141970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来月タクシー料金があがります。

英語の訳

  • Taxi fares will go up next month.
出典: Tatoeba文番号 78688
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この金で月末まで持たせないとな。

英語の訳

  • This money needs to last us until the end of the month.
  • I need this money to last me until the end of the month.
出典: Tatoeba文番号 11664638
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

4月から公共料金が値上げになる。

英語の訳

  • Public utility charges will go up next April.
出典: Tatoeba文番号 235218
TatoebaCC BY 2.0 FR

この金で何とか1ヶ月はしのげる。

英語の訳

  • The money will carry us for about a month.
出典: Tatoeba文番号 222293
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

サムは月末に金を払うと約束した。

英語の訳

  • Sam has promised to pay the money at the end of the month.
出典: Tatoeba文番号 216719
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は月曜と金曜に英語を勉強する。

英語の訳

  • I study English on Monday and Friday.
出典: Tatoeba文番号 157319
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の代金は12ヶ月分割払いである。

英語の訳

  • The payment for the car will be made in 12 monthly installments.
出典: Tatoeba文番号 149034
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。

英語の訳

  • How much money does he make a month?
出典: Tatoeba文番号 99843
TatoebalarsonnoahCC BY 2.0 FR

社員には給料六ヶ月分の賞与金が出る

英語の訳

  • Employees will receive a bonus equivalent to six months' salary.
出典: Tatoeba文番号 13056031
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は毎月銀行に一万円貯金している。

英語の訳

  • I put ten thousand yen into the bank every month.
出典: Tatoeba文番号 3468856
TatoebaCC BY 2.0 FR

その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。

英語の訳

  • You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
出典: Tatoeba文番号 206811
TatoebaCC BY 2.0 FR

金がなくなる頃にはもうひと月ある。

英語の訳

  • When the money runs out, there'll still be one month left.
出典: Tatoeba文番号 179773
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎月10ドルずつ貯金しています。

英語の訳

  • I put away 10 dollars each month.
出典: Tatoeba文番号 152766