使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
最東を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
東京は日本最大の都市です。
英語の訳
東京は日本で最も大きな都市です。
英語の訳
東京行きの最終列車は何時ですか。
英語の訳
東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
英語の訳
東京は世界で最も大きな都市の一つです。
英語の訳
これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
英語の訳
東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
英語の訳
ニューヨーク・東京間の直行便が最近開始された。
英語の訳
原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
英語の訳
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを8.8から、世界観測史上最大級のM9.0に修正した。
英語の訳
日本の学歴社会の最高峰である東大生になって、一番驚いたことは時給1万円という家庭教師料金だ。
英語の訳
原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル5から最も深刻な7へ引き上げた。
英語の訳