YOMI読みの道

例文

最後を含む例文一覧

最後を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全362件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件最後
1 / 15次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

それで最後だ!

英語の訳

  • That's the last straw!
出典: Tatoeba文番号 205733
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

これが最後だ。

英語の訳

  • This is the last one.
出典: Tatoeba文番号 10910928
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これで最後だ。

英語の訳

  • This is it.
出典: Tatoeba文番号 2154938
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

最後のチャンス!

英語の訳

  • Last call!
出典: Tatoeba文番号 1678497
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

映画の最後は見た?

英語の訳

  • Did you see the end of the movie?
出典: Tatoeba文番号 12254371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これで最後だよ。

英語の訳

  • This is the last time.
出典: Tatoeba文番号 10183721
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後まで闘います。

英語の訳

  • I will fight until the end.
出典: Tatoeba文番号 11582485
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが最後でした。

英語の訳

  • Tom was last.
  • Tom was the last one.
出典: Tatoeba文番号 11490842
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

トムは列の最後だ。

英語の訳

  • Tom is last in line.
出典: Tatoeba文番号 4562398
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本の最後の章。

英語の訳

  • The last chapter of this book.
出典: Tatoeba文番号 219753
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

これが最後だから。

英語の訳

  • This is the last time.
出典: Tatoeba文番号 218920
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は最後にきた。

英語の訳

  • She came last.
出典: Tatoeba文番号 89937
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

トムが最後のようだ。

英語の訳

  • It looks like Tom will be last.
出典: Tatoeba文番号 8218444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これが最後の試合だ。

英語の訳

  • This is the last game.
出典: Tatoeba文番号 2239650
TatoebaankoCC BY 2.0 FR

最後まで私はいます。

英語の訳

  • I will stay until the end.
出典: Tatoeba文番号 1727019
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今回が最後の試合だ。

英語の訳

  • This is the last game.
出典: Tatoeba文番号 172519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後まで戦い抜こう。

英語の訳

  • Let's fight to the last.
出典: Tatoeba文番号 170547
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後に質問があります。

英語の訳

  • I have one last question.
出典: Tatoeba文番号 10339569
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは最後に到着した。

英語の訳

  • Tom arrived last.
  • Tom was the last one to arrive.
出典: Tatoeba文番号 2196152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が最後に勝利を得た。

英語の訳

  • He had the last laugh.
出典: Tatoeba文番号 2138420
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最後には成功しますよ。

英語の訳

  • You will succeed in the end.
  • You'll succeed in the end.
出典: Tatoeba文番号 170552
TatoebaCC BY 2.0 FR

最後まで粘り抜いてね。

英語の訳

  • Stick it out.
出典: Tatoeba文番号 170545
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は最後まで耐えた。

英語の訳

  • She endured to the bitter end.
出典: Tatoeba文番号 89932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後の1つを買ったんだ。

英語の訳

  • I bought the very last one.
  • I bought the last one.
出典: Tatoeba文番号 11589036
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは最後に部屋を出た。

英語の訳

  • Tom came out of the room last.
  • Tom left the room last.
  • Tom was the last to leave the room.
出典: Tatoeba文番号 11540273