使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
書記を含む例文一覧
書記を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全61件25件表示
例文 25 件書記
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今日の日記は書いたの？
英語の訳
- Did you write anything in your diary today?
出典: Tatoeba文番号 9489002
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
記事を一つ書きたい。
英語の訳
- I want to write an article.
出典: Tatoeba文番号 1657754
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
記事を一つ書きたいです。
英語の訳
- I want to write an article.
出典: Tatoeba文番号 13252122
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは体験記を書きました。
英語の訳
- Tom wrote about his experience.
出典: Tatoeba文番号 10570185
TatoebaCC BY 2.0 FR
いつも記事を書いています。
英語の訳
- I write articles regularly.
出典: Tatoeba文番号 228726
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この申請書にご記入ください。
英語の訳
- Please fill in this application form.
出典: Tatoeba文番号 9054948
TatoebaCC BY 2.0 FR
この書式に記入してください。
英語の訳
- Fill out this form, please.
出典: Tatoeba文番号 221214
TatoebajanTukiCC BY 2.0 FR
学校新聞に記事を書いています。
英語の訳
- She's writing an article for the school newspaper.
出典: Tatoeba文番号 11234991
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
こちらの書類にご記入ください。
英語の訳
- Please fill out this form.
- Fill out this form, please.
出典: Tatoeba文番号 2903638
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
フランス語で日記を書いている。
英語の訳
- I keep a diary in French.
出典: Tatoeba文番号 2600321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この申込書に記入してください。
英語の訳
- Please fill in this application form.
出典: Tatoeba文番号 221016
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今日の日記はもう書きましたか。
英語の訳
- Have you written in your diary yet today?
- Have you already written in your diary today?
出典: Tatoeba文番号 171850
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
税関申告書に記入してください。
英語の訳
- Please fill out the Customs Declaration Form.
出典: Tatoeba文番号 142487
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はそのことを日記に書いた。
英語の訳
- She wrote about it in her diary.
出典: Tatoeba文番号 92605
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は記事を書くのにとても忙しい。
英語の訳
- He is very busy writing stories.
出典: Tatoeba文番号 108547
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は昨日、日記を書きましたか。
英語の訳
- Did she write in her diary yesterday?
出典: Tatoeba文番号 89909
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
誰だよ、こんな幼稚な記事書いたの。
英語の訳
- Who wrote such an unrefined article?
出典: Tatoeba文番号 3257268
TatoebaCC BY 2.0 FR
ニュース記事を書くのが彼の仕事だ。
英語の訳
- Writing news stories is his job.
出典: Tatoeba文番号 198750
TatoebaCC BY 2.0 FR
ボールペンで申込書に記入しなさい。
英語の訳
- Fill out the form in ballpoint.
出典: Tatoeba文番号 196457
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はある有名な詩人の伝記を書いた。
英語の訳
- He wrote a biography of a famous poet.
出典: Tatoeba文番号 114754
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼女は死ぬまで日記を書きつづけた。
英語の訳
- She continued writing in her diary until she died.
出典: Tatoeba文番号 89688
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨日は私は日記にたくさん書きました。
英語の訳
- I wrote a lot in my diary yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169969
TatoebabirdieCC BY 2.0 FR
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
英語の訳
- Tom dictated a letter to his secretary.
出典: Tatoeba文番号 2749602
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
大統領は自分の回想記を書き留めました。
英語の訳
- This president has written his memoirs.
出典: Tatoeba文番号 1484726
TatoebaCC BY 2.0 FR
記者は話されたことはすべて書き留めた。
英語の訳
- The reporter took down everything that was said.
出典: Tatoeba文番号 183070
書記の語句ページに戻る
1 / 3次の25件