YOMI読みの道

例文

書店を含む例文一覧

書店を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全24件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 24 件書店
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

書店で手に入ります。

英語の訳

  • You can get it at a bookstore.
出典: Tatoeba文番号 147413
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この地区には書店が少ない。

英語の訳

  • There are few bookstores in this area.
出典: Tatoeba文番号 220591
TatoebaCC BY 2.0 FR

この店に葉書がたくさんある。

英語の訳

  • There are many postcards in this store.
出典: Tatoeba文番号 220432
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は書店で数冊の本を買った。

英語の訳

  • He bought a number of books at the bookstore.
出典: Tatoeba文番号 104260
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

私達は、書店に行ってきました。

英語の訳

  • We went to the bookstore.
出典: Tatoeba文番号 10326636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのデパートの前に書店がある。

英語の訳

  • There is a bookstore in front of the department store.
  • There's a bookstore in front of that department store.
出典: Tatoeba文番号 212947
TatoebaCC BY 2.0 FR

その店では洋書が売られている。

英語の訳

  • Foreign books are sold at the shop.
出典: Tatoeba文番号 207654
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

それはどこの書店でも買えるよ。

英語の訳

  • You can get it at any bookseller's.
  • You can buy it at any bookstore.
出典: Tatoeba文番号 205447
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はあの書店ではつけで買える。

英語の訳

  • I have an account at that book shop.
出典: Tatoeba文番号 161576
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はこの本を丸善書店で買った。

英語の訳

  • I bought this book at Maruzen Bookstore.
出典: Tatoeba文番号 160774
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい書店の住所はどこですか。

英語の訳

  • What is the address of the new bookshop?
出典: Tatoeba文番号 145377
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は週に1度その書店に行く。

英語の訳

  • She goes to the bookstore once a week.
出典: Tatoeba文番号 88787
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この本は駅前の書店で買ったんだ。

英語の訳

  • I bought this book at the bookstore in front of the station.
  • I bought this book at the bookshop in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 219670
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本を秋田の書店で購入できますか。

英語の訳

  • Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
出典: Tatoeba文番号 206639
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はある書店で1冊の英語の本を買った。

英語の訳

  • He bought an English book at a bookstore.
出典: Tatoeba文番号 114762
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この本は、バス停近くの書店で買いました。

英語の訳

  • I bought this book from the bookshop near the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 12023978
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アメリカで書店巡りをするのが楽しみです。

英語の訳

  • I'm looking forward to touring bookstores in the US.
出典: Tatoeba文番号 230245
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのベストセラーを秋田の書店で入手できますか。

英語の訳

  • Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?
出典: Tatoeba文番号 212654
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は25ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。

英語の訳

  • I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
出典: Tatoeba文番号 161993
TatoebaCC BY 2.0 FR

ときどき彼は、仕事の帰りにこの書店に立ち寄ります。

英語の訳

  • Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
出典: Tatoeba文番号 201056
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

シャツを脱いだままあちらの書店に入ってはいけません。

英語の訳

  • You can't enter that bookstore with your shirt off.
出典: Tatoeba文番号 774836
TatoebaCC BY 2.0 FR

外国の書籍や定期刊行物を販売している店がいくつかある。

英語の訳

  • There are a number of shops selling foreign books and periodicals.
出典: Tatoeba文番号 184811
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。

英語の訳

  • He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
出典: Tatoeba文番号 104258
TatoebaurroCC BY 2.0 FR

本屋に行って、店員さんに「自己啓発書ってどこですか?」って聞いたら、「教えたら意味ないですよ」って言われた。

英語の訳

  • I went to a bookstore and asked the saleswoman, "Where's the self-help section?" She said if she told me, it would defeat the purpose.
出典: Tatoeba文番号 12576624