使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
暴露を含む例文一覧
暴露を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全12件25件表示
例文 12 件暴露
1 / 1
ついに正体を暴露したな。
英語の訳
- Now you've given yourself away.
出典: Tatoeba文番号 202652
彼らの秘密が暴露された。
英語の訳
- Their secret was laid bare.
出典: Tatoeba文番号 98411
彼は市政の堕落を暴露した。
英語の訳
- He exposed corruption in the city government.
出典: Tatoeba文番号 106519
ろうばいしたため、彼のうそが暴露された。
英語の訳
- His confusion betrayed his lie.
出典: Tatoeba文番号 192290
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
英語の訳
- He had the courage to expose the scandal.
出典: Tatoeba文番号 99345
そのような内緒事はいつも結局は暴露される。
英語の訳
- Such secrets are always eventually revealed.
出典: Tatoeba文番号 212493
その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
英語の訳
- The magazine revealed all his dirty secrets.
出典: Tatoeba文番号 210474
トムは僕がケモナーだってことをみんなに暴露したんだ。
英語の訳
- Tom outed me as a furry.
出典: Tatoeba文番号 9837285
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
英語の訳
- She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
出典: Tatoeba文番号 905806
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
英語の訳
- After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
出典: Tatoeba文番号 412017
その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された。
英語の訳
- The political scandal was brought to light by two journalists.
出典: Tatoeba文番号 208697
彼は今にも秘密を暴露しようとしていたのだが、マーサが鋭い眼光を向けて黙らせた。
英語の訳
- He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
出典: Tatoeba文番号 869792
暴露の語句ページに戻る
1 / 1